Song information On this page you can read the lyrics of the song Avantura , by - Josipa Lisac. Song from the album Original Album Collection, Vol. 2, in the genre ПопRelease date: 03.05.2017
Record label: croatia
Song language: Croatian
Avantura(original) |
| Da te zadržim uz sebe tu |
| I da uvijek s tobom dijelim sve |
| Bit ću tvoja sjen |
| Da te slijedim, pratim svud |
| Da uz tebe svoje sanjam sne |
| Bit ću tvoja sjen |
| Život to je avantura |
| Ne znaš kako ne znaš kud |
| Al' u dvoje ima nade |
| Da pronađeš pravi put |
| Bit ću svijet koji sanjaš ti |
| Tvoje svjetlo, tvoja noć |
| Bit ću tvoja sjen |
| Divlja rijeka nosi nas |
| U zagrljaju sljubljene |
| Gdje je kraj želje te |
| Kol’ko bijesnih vrtloga |
| Na putu još do smiraja |
| Gdje je kraj, tko da zna |
| (translation) |
| To keep you with me there |
| And to always share everything with you |
| I will be your shadow |
| To follow you, I follow you everywhere |
| To dream my dreams with you |
| I will be your shadow |
| Life is an adventure |
| You don't know how you don't know where |
| But there is hope for two |
| To find the right path |
| I will be the world you dream of |
| Your light, your night |
| I will be your shadow |
| The wild river carries us |
| In the embrace of the married |
| Where is the end of your desire? |
| How many whirlwinds |
| On the way to calm down |
| Where is the end, who knows |