Translation of the song lyrics Eu Quero Ver a Rainha (feat. Tim Maia) - Jorge Ben, Tim Maia

Eu Quero Ver a Rainha (feat. Tim Maia) (original)

Rainha Rainha
Eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Dizem que ela é descendente
De um antiquíssimo império habitado
Por pessoas felizes e poderosas
Império esse que antes de Cristo
Um filósofo grego mais conhecido por Platão
Escreveu e falou de uma ilha chamada Atlântida
Que sumiu sob o mar
Há 10 mil anos e cacetadas
Cacetadas não valem
Há 10 mil anos e lá vai fumaça (agora vale)
Era uma ilha, um grande reino habitado
Por pessoas felizes, bonitas
Cultas e até poderosas
Por isso, eu quero ver a rainha
Eu quero ver como ela vai
Os estudiosos dizem
Que esta ilha provavelmente existiu
Na América do Sul ou Central
Bem perto do Brasil
Entre o continente americano e africano
Por isso eu quero ver a gloriosa rainha
Dizem que ela é poderosa
Bonita, misteriosa
Mas eu não dispenso não
Uma rainha perigosa
Uma rainha bonita e gostosa
Mas eu não dispenso não
Uma rainha perigosa
Uma rainha bonita, gostosa
Que é que a rainha quer
Que eu não posso dar
Salve a deusa da Atlântida

Eu Quero Ver a Rainha (feat. Tim Maia) (translation)

queen queen
I want to see the queen
I want to see how she goes
I want to see the queen
I want to see how she goes
They say she's a descendant
From an ancient inhabited empire
For happy and powerful people
Empire that before Christ
A Greek philosopher best known for Plato
Wrote and spoke about an island called Atlantis
That disappeared under the sea
10 thousand years ago and clubs
Clubs are not worth
10 thousand years ago and there goes smoke (now it goes)
It was an island, a great inhabited kingdom
By happy, beautiful people
Cults and even powerful
That's why I want to see the queen
I want to see how she goes
The scholars say
That this island probably existed
In South or Central America
Very close to Brazil
Between the American and African continent
That's why I want to see the glorious queen
They say she is powerful
beautiful, mysterious
But I don't give up
a dangerous queen
A beautiful and hot queen
But I don't give up
a dangerous queen
A beautiful, hot queen
What does the queen want
that I can't give
Hail to the goddess of Atlantis