| Olha a Pipa (original) | Olha a Pipa (translation) |
|---|---|
| Naquele campo verde que ainda existe | In that green field that still exists |
| Longe dos fios elétricos | Away from electrical wires |
| Eu vou soltar a minha pipa, eu vou | I will fly my kite, I will |
| Eu vou soltar a minha pipa, eu vou | I will fly my kite, I will |
| Olha a pipa, voando no céu | Look at the kite, flying in the sky |
| Olha a pipa, voando no céu | Look at the kite, flying in the sky |
| É de bambu, é de papel, ela é de linha de carretel | It's bamboo, it's paper, it's reel thread |
| Olha a pipa | Look at the kite |
| Pipa | Kite |
| Papagaio | Parrot |
| Barrilete | Keg |
| Pandorga | pandorga |
| Pipa | Kite |
| Papagaio | Parrot |
| Barrilete | Keg |
| Pandorga | pandorga |
| Pipa feita de papel de seda amarelo e branco | Kite made of yellow and white tissue paper |
| Papagaio feito de papel de seda vermelho e ouro | Parrot made of red and gold tissue paper |
| Barrilete feito de papel de seda azul e rosa | Keg made of blue and pink tissue paper |
| Pandorga feita de papel de seda verde e roxo | Pandorga made of green and purple tissue paper |
| A minha linha é Rococó, e tem cerol de vidro moído e goma-arábica | My line is Rococo, and it has ground glass wax and gum arabic |
| A minha linha é Rococó, e tem cerol de vidro moído e goma-arábica | My line is Rococo, and it has ground glass wax and gum arabic |
| Quem quer cruzar, quem quer cruzar, quem quer cruzar? | Who wants to cross, who wants to cross, who wants to cross? |
| Tem gilete no rabo, tem gilete no rabo, tem gilete no rabo | There's a razor in the tail, there's a razor in the tail, there's a razor in the tail |
| Olha a pipa, voando no céu | Look at the kite, flying in the sky |
| Olha a pipa, voando no céu | Look at the kite, flying in the sky |
| É de bambu, é de papel, ela é de linha de carretel | It's bamboo, it's paper, it's reel thread |
| Olha a pipa | Look at the kite |
| Pipa | Kite |
| Papagaio | Parrot |
| Barrilete | Keg |
| Pandorga | pandorga |
| Pipa | Kite |
| Papagaio | Parrot |
| Barrilete | Keg |
| Pandorga | pandorga |
| Pipa feita de papel de seda amarelo e branco | Kite made of yellow and white tissue paper |
| Papagaio feito de papel de seda vermelho e ouro | Parrot made of red and gold tissue paper |
| Barrilete feito de papel de seda azul e rosa | Keg made of blue and pink tissue paper |
| Pandorga feita de papel de seda verde e roxo | Pandorga made of green and purple tissue paper |
| A minha linha é Rococó e tem cerol de vidro moído e goma-arábica | My line is Rococo and has ground glass wax and gum arabic |
| A minha linha é Rococó e tem cerol de vidro moído e goma-arábica | My line is Rococo and has ground glass wax and gum arabic |
| Quem quer cruzar, quem quer cruzar, quem quer cruzar? | Who wants to cross, who wants to cross, who wants to cross? |
| Tem gilete no rabo, tem gilete no rabo, tem gilete no rabo | There's a razor in the tail, there's a razor in the tail, there's a razor in the tail |
| Ta com medo tabaréu? | Are you afraid of a tabarée? |
| É de linda de carretel | It's beautiful from reel |
| Olha a pipa voando no céu | Look at the kite flying in the sky |
| Pipa, pipa, pipa, pipa, pipa, pipa, pipa | kite, kite, kite, kite, kite, kite, kite |
| Céu, céu, céu, céu, céu, céu, céu, céu | Heaven, Heaven, Heaven, Heaven, Heaven, Heaven, Heaven |
Translation of the song lyrics Olha a Pipa - Jorge Ben
Song information On this page you can read the lyrics of the song Olha a Pipa , by -Jorge Ben
Song from the album: Alô Alô, Como Vai?
In the genre:Фанк
Release date:27.07.2014
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 1971 | |
| 2000 | |
| 1973 | |
| 1969 | |
| 2019 | |
| 1973 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 1970 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 2001 | |
| 1970 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1969 |