| Copy The Wave (original) | Copy The Wave (translation) |
|---|---|
| Jij wordt zo moe van je werk | You get so tired of your work |
| Ben al boven op die berg | I'm already on top of that mountain |
| Er is hier niks te beleven (niks) | There is nothing to experience here (nothing) |
| Alles is mij om het even (alles) | Everything is anythingto me (everything) |
| Ik wil nooit meer tapen (never) | I don't ever want to tap again (never) |
| Ik wil alles vergeten (pow pow) | I want to forget everything (pow pow) |
| Mannen hebben mij gedwongen (ay) | Men forced me (ay) |
| Conditie lacking, zwarte longen (ay) | Condition lacking, black lungs (ay) |
| Je hele leven is verzonnen (ay) | Your whole life is made up (ay) |
| Jij bewaart nog al m’n bonnen (ay) | You still keep all my receipts (ay) |
| Belastingdienst kan de pot op | Tax authorities can deposit the pot |
| Zuig m’n average dick | Suck my average dick |
| Ik hoef niet de beste te zijn | I don't have to be the best |
| Zolang ik maar average klink | As long as I sound average |
| You try to copy the wave | You try to copy the wave |
| Net als Humberto ben je late (Dexter) | Like Humberto you are late (Dexter) |
| Jij wil werken voor TV | You want to work for TV |
| Waarom wil je dat nog steeds? | Why do you still want that? |
| Ja, je wil gewoon fame | Yes, you just want fame |
| Jij bent Pinky, ik de Brain | You are Pinky, me the Brain |
| Ze dachten Einstein was insane | They thought Einstein was insane |
| Je hele mening down the drain | Your whole opinion down the drain |
| Het is 2017, je gebruikt nog steeds hashtags | It's 2017, you still use hashtags |
| Hoeveel geld heb ik verdiend? | How much money have I earned? |
| Laat me niet bellen met Nasdaq | Don't make me call Nasdaq |
| Ik wil een auto net als NASCAR | I want a car just like NASCAR |
| Desperados, zet er zes klaar | Desperados, get six ready |
| Het is tijd voor fiesta | It's time for fiesta |
| Hoezo dat kwam door die astma | How come it was because of the asthma |
| Ik was net begonnen | I just started |
| De boy was een wonder | De boy was a miracle |
| Ik had niet veel vrienden | I didn't have many friends |
| Maar kon prima zonder | But was fine without |
| Die mensen waren toch fugazi fugazi | Those people were fugazi fugazi |
| Loop voor op de tijd ben meer neo dan nazi | Run ahead of time am more neo than nazi |
| Zei een keertje «Fakka Kees» | Said once «Fakka Kees» |
| En nu willen ze me hebben | And now theywant to have |
| Maar ik durf niet face to face | But I don't dare face to face |
| Ik durf alleen te whatsappen | I only dare to WhatsApp |
| Zelfs dat vind ik moeilijk (ja) | Even that is hard for me (yeah) |
| Please uit de buurt (weg) | Please get away (away) |
| Je hebt geen geld maar wat boeit het | You don't have any money but who cares |
| M’n depressie is te huur | My depression is for rent |
| Voor feesten en partijen | For celebrations and parties |
| Leuk voor de kids (mail me) | Fun for the kids (mail me) |
| Alleen maar saucijzen (lekker) | Just sausages (yummy) |
| Of het is saus wat ik lik | Or it is sauce that I lik |
| Ik ben een verloren ziel | I am a lost soul |
| Ik wist wel dat je foul was | I knew you were foul |
| Ondanks je pogingen werk jij bij de Kruidvat | Despite your attempts, you work at the Herb vat |
Translation of the song lyrics Copy The Wave - Joost
Song information On this page you can read the lyrics of the song Copy The Wave , by -Joost
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:19.10.2017
Song language:Dutch
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: