| Jeg ser de hustler for at floss
| I see those hustlers to floss
|
| Jeg knokler for at få min søns mund mættet
| I knuckle down to get my son's mouth full
|
| Knokler hårdt — bærer mit ansvar på mine skuldrer — tungt læsset
| Bones hard - carries my responsibility on my shoulders - heavily loaded
|
| Har ik' tid til Caffe con letche må ik' bukke under for presset
| If you do not have time for Caffe con letche, you must not succumb to the pressure
|
| Må altid være på toppen af mit lort som toiletbrættet
| Must always be on top of my shit like the toilet seat
|
| De vil hade — jeg ligeglad jeg den samme på min plade
| They will hate - I do not care I the same on my record
|
| Som på gaden ingen facade som Jagtvej nummer 69
| As on the street no facade like Jagtvej number 69
|
| Så hvad kan I gøre i kan gøre som Bli' Glad
| So what can you do you can do like Be Happy
|
| Og lyde som noget I ik' er — eller pak jer og gi' plads
| And sound like something you are not - or pack up and make room
|
| Til den privilegeret og bangeren og hustleren
| To the privileged and the banger and the hustler
|
| Som i imiterer når pladen den dropper
| As you imitate when the plate it drops
|
| Men når i leverer som det vi gør her
| But when you deliver like what we do here
|
| Har vi redefineret hvordan man så buster
| Have we redefined how to then bust
|
| Altid et skridt foran selv de bedste
| Always one step ahead of even the best
|
| Lyder ik' som den nyeste hit vi lyder som det næste
| Does not sound like the latest hit we sound like the next
|
| Der er ingen penge på den røde løber
| There is no money on the red carpet
|
| Så jeg knokler hårdt til mine hænder bløder
| So I knuckle hard until my hands bleed
|
| Jeg allerede i gang når din dag begynder
| I already started when your day begins
|
| For der er aldrig nogen af jer b****es der har givet noget til mig
| For there is never any of you b **** es who have given anything to me
|
| Jeg definitionen af selvgjort brødbringer fra Århus V
| I the definition of homemade bread maker from Aarhus V
|
| Hviler hovedet i Gøpenhavn hører hjemme hvor der penge b****
| Resting your head in Copenhagen belongs where there is money b ****
|
| Min religion er fra Mellemøsten men jeg beder imod Rom
| My religion is from the Middle East but I pray against Rome
|
| Min seksualitet er straight men kun penge kan få mig til at komme
| My sexuality is straight but only money can make me come
|
| Lad vær' at få det twisted — homie jeg elsker b****es
| Don 't get it twisted - homie I love b **** es
|
| Hvis de fremtræder i form af tryk som Karen Blixen
| If they appear in the form of prints like Karen Blixen
|
| Jeg tjener når de sover f*** træthed
| I earn when they sleep f *** fatigue
|
| Alene i glasboksen med hænderne på rattet
| Alone in the glass box with his hands on the steering wheel
|
| For stod det til de f***in' hoes vil' Liam O’Conner ik' æde
| Because it was up to the f *** in 'hoes will' Liam O'Conner not 'eat
|
| Så skubber kromringe fra Audi fremad
| Then chrome rings from Audi push forward
|
| 160 i timen kun fokus på målet
| 160 per hour only focus on the goal
|
| For at få statsstøttet tryk i madrassen væggen og gulvet
| To get state-subsidized pressure in the mattress wall and floor
|
| Der er ingen penge på den røde løber
| There is no money on the red carpet
|
| Så jeg knokler hårdt til mine hænder bløder
| So I knuckle hard until my hands bleed
|
| Jeg allerede i gang når din dag begynder
| I already started when your day begins
|
| For der er aldrig nogen af jer b****es der har givet noget til mig
| For there is never any of you b **** es who have given anything to me
|
| Fra vinyler til kanyler
| From vinyls to needles
|
| Verdens største narko-sag begynder
| The world's biggest drug case begins
|
| Takket være mine narkomaner — pusher alt det dope jeg spytter
| Thanks to my drug addicts - pushing all the dope I spit
|
| Skubber trafikken, Atilla slanger musikken
| Pushing the traffic, Atilla snakes the music
|
| De bli’r afhængige som junkies fordi der Coke i lyrikken
| They become addicted as junkies because there's Coke in the lyrics
|
| Hustler tit — vi arbejder hårdt
| Hustler often - we work hard
|
| Fremmedarbejder — Jeg arbejder sort
| Foreign worker - I work black
|
| Arbejd arbejd — til klokken er lort — sover vågner — arbejd arbejd
| Work work - until the clock is shit - sleep wakes up - work work
|
| Vi hakker det op, mixer det ned, vi pakker det ind og pusher det ud
| We chop it up, mix it down, we wrap it up and push it out
|
| Arbejd arbejd — hustlere hustler — spiser, skider — arbejd arbejd
| Work work - hustlers hustler - eat, shit - work work
|
| Så hvem på hjørnet har en swagger som vores
| So who on the corner has a swagger like ours
|
| Nosser der baggy som khakies — hvem har swagger som en boss
| Balls that baggy like khakies - who has swagger like a boss
|
| Ka du fortælle mig om deres hjerter bløder blæk li’som vores
| Can you tell me about their hearts bleed ink like ours
|
| Holder det ægte til vores sjæl er bort og væk fra vores korps | Keeping it real until our soul is away and away from our corps |