Translation of the song lyrics BOOS - Jonna Fraser, LouiVos

BOOS (original)

Ik ben boos
Ik zweer het je, ben boos
Ze zeiden ik was broke, dus ik trok een hoop
Waggie is verhoogd, dus drive soms door rood
Money in een doos, wij zijn on the roads
We vallen direct aan
was iemand anders
En wil niet terug, dus ze vallen direct, uh
Denk aan die tijden dat wij moesten strijden
Met strijders, ze vallen direct, uh
Vallen direct, er is weer werk aan de winkel
Dus vallen direct, uh
Ren voor wat ik niet heb, tot ik het heb
Twintig mensen heb ik geloset (woesh)
Kijk wat ik effetjes doe (doe)
Belasting die denkt dat ik shoof (shoof)
Ze nemen het onder de loep
Gevuld net een Canada Goose
Ze trekken d’r zich wat van aan
Ze zeggen «die waggie is niet AMG» (skrt)
Ze kijken niet blij als ‘ie draait
Ik had ook beef op het werk met m’n baas
Nu maken ze beef op het werk om de baas
Ren je niet voor die money dan ben jij de Sjaak
Ik spend d’r tien omdat ik me vermaak
In Curadise en we hebben het warm
Ik ben gestopt met het vlees, ik eet zalm (gezond)
Kwam in problemen, maar toch blijf ik kalm (ey)
In de Biladi ben toe aan een lounge
Ik ben met Kansie, da’s een van de guys
Wij doen geen dingen voor publiciteit
De politie die vroeg naar m’n eyes
Ben legally blind
Ik ben boos
Ik zweer het je, ben boos
Ze zeiden ik was broke, dus ik trok een hoop
Waggie is verhoogd, dus drive soms door rood
Money in een doos, wij zijn on the roads
We vallen direct aan
was iemand anders
En wil niet terug, dus ze vallen direct, uh
Denk aan die tijden dat wij moesten strijden
Met strijders, ze vallen direct, uh
Vallen direct, er is weer werk aan de winkel
Dus vallen direct, uh
Ren voor wat ik niet heb, tot ik het heb
Uh, yeah
Kijk naar m’n dress
Ik loop met een rack en zo vang ik die kechs
Uh, yeah
Ik rij niet meer klem
Ik rij Bentayga zolang ik nog rap
Nu drip ik die Balenciaga, ik draag het van teen tot m’n hoofd
Ik heb die snuif en die peki’s want dit wordt een feestje met ho’s
Uh, yeah
Ik geef ze les
Pull up in die Tesla Chanel op m’n bag
Pull up in die Vespa en kots op je kech
Ik ben die guy met een V op z’n chest
Zelfs moeders en dochters die lusten me echt
Ik weet nog die tijden met P in de flat
Ik ben geblessed, ik word niet M voordat ik word gecatcht
Alles is echt, m’n oorbel, m’n watch ja en ketting die matcht
Ik ben boos
Ik zweer het je, ben boos
Ze zeiden ik was broke, dus ik trok een hoop
Waggie is verhoogd, dus drive soms door rood
Money in een doos, wij zijn on the roads
We vallen direct aan
was iemand anders
En wil niet terug, dus ze vallen direct, uh
Denk aan die tijden dat wij moesten strijden
Met strijders, ze vallen direct, uh
Vallen direct, er is weer werk aan de winkel
Dus vallen direct, uh
Ren voor wat ik niet heb, tot ik het heb

BOOS (translation)

I am angry
I swear to you, I'm angry
They said I was broke, so I drew a lot
Waggie is elevated, so sometimes drive through red
Money in a box, we are on the roads
We attack immediately
was someone else
And does not want to go back, so they fall directly, uh
Remember those times when we had to struggle
With fighters, they fall directly, uh
Fall immediately, there is work to again
So fall directly, uh
Run for what I don't have, until I have it
Twenty people I lost (woosh)
Look what I'm doing (doing)
Tax that thinks I shoof (shoof)
They're taking a closer look
Filled just like a Canada Goose
They care about that
They say «that car is not AMG» (skrt)
They don't look happy when it's running
I also had tremors at work with my boss
Now they are making tremble at work about the boss
If you do not run for that money, then you are the Sjaak
I'll spend ten because I'm having fun
In Curadise and we are warm
I have stopped the meat, I eat salmon (healthy)
Got in trouble, but still I stay calm (ey)
In de Biladi I need a lounge
I'm with Kansie, that's one of the guys
We don't do things for publicity
The police who asked about my eyes
Am legally blind
I am angry
I swear to you, I'm angry
They said I was broke, so I drew a lot
Waggie is elevated, so sometimes drive through red
Money in a box, we are on the roads
We attack immediately
was someone else
And does not want to go back, so they fall directly, uh
Remember those times when we had to struggle
With fighters, they fall directly, uh
Fall immediately, there is work to be done again
So fall directly, uh
Run for what I don't have, until I have it
uh, yeah
Look at my dress
I walk with a rack and that's how I catch those kechs
uh, yeah
I don't get stuck anymore
I drive Bentayga as long as I still rap
Now I'm dripping that Balenciaga, I'm wearing it from toe to head
I have that snuff and those pekis because this is going to be a party with hos
uh, yeah
I teach them
Pull up in that Tesla Chanel on my bag
Pull up in that Vespa and puke on your kech
I'm that guy with a V on his chest
Even mothers and daughters really like me
I remember those times with P in the flat
I am injured, I will not become M until I am caught
Everything is real, my earring, my watch yes and chain that matches
I am angry
I swear to you, I'm angry
They said I was broke, so I drew a lot
Waggie is elevated, so sometimes drive through red
Money in a box, we are on the roads
We attack immediately
was someone else
And does not want to go back, so they fall directly, uh
Remember those times when we had to struggle
With fighters, they fall directly, uh
Fall immediately, there is work to again
So fall directly, uh
Run for what I don't have, until I have it