| Wat je krijgt, is wat je ziet
| What you get is what you see
|
| Je hebt followers en leaders
| You have followers and leaders
|
| M’n mama zei me: «Je moet zelf kiezen,» yeah
| My mama told me: "You have to choose yourself," yeah
|
| «ben jij een follower of leader?»
| «are you a follower or leader?»
|
| Ik sla op m’n chest, weet ik het al
| I'm beating my chest, I already know
|
| Ik ben op m’n best dus weet het al
| I'm at my best so I already know
|
| Door middel van die flex ben ik d’r al
| Thanks to that flex, I am already there
|
| Ik heb minder stress dus ben je d’r al
| I'm less stressed, so you're already there
|
| Ik wil niet liggen in m’n bed dus ben je d’r al
| I don't want to lie in my bed so you're already there
|
| Ik pakte m’n chest dus ben je d’r al
| I grabbed my chest so you're already there
|
| Ben jij een follower of leader
| Are you a follower or leader
|
| Geef ons een kleine kans, we pakken het met beide handen
| Give us a small chance, we'll grab it with both hands
|
| Alle verlangen omgezet naar echte daden van me
| All desire turned into real deeds from me
|
| Zonder plannen bleef ik vlammen, ik bleef dagen wakker
| Without plans I kept on burning, I stayed awake for days
|
| Dat is die leadermentaliteit, dat komt niet vallen uit de lucht
| That is that leadership mentality, it does not come out of the blue
|
| Dus niet denken aan geluk, we werken ons hier stuk en blijven hopen dat het lukt
| So don't think about luck, we work ourselves to death here and keep hoping that it will work
|
| Morgen heb ik nog een vlucht, moet optreden aan de kust
| Tomorrow I have another flight, have to perform at the coast
|
| Ik leer nu werken met de druk, midden in alle drukte
| I now learn to work with the pressure, in the midst of all the hustle and bustle
|
| De vraag is: «Blijf je klimmen of ga je die berg af?»
| The question is, «Do you keep climbing or are you going down that mountain?»
|
| Het leukste is, het is nooit te laat, maak er werk van
| The best part is, it is never too late, make it work
|
| Je moet het zelf doen, ik zie het: velen hebben angst
| You have to do it yourself, I see it: many are afraid
|
| Het moet donker zijn, voordat je met de sterren danst | It must be dark before you dance with the stars |
| We hebben niks aan nieuwjaar en «wedden dat»
| New Year's is of no use to us and «bet that»
|
| Maken afspraken met zichzelf, maar ze zeggen af
| Make agreements with themselves, but they cancel
|
| Dat is een waste of time, je moet zeker zijn
| That is a waste of time, you have to be sure
|
| Wat je krijgt, is wat je ziet
| What you get is what you see
|
| Je hebt followers en leaders
| You have followers and leaders
|
| M’n mama zei me: «Je moet zelf kiezen,» yeah
| My mama told me: "You have to choose yourself," yeah
|
| «ben jij een follower of leader?»
| «are you a follower or leader?»
|
| Ik sla op m’n chest, weet ik het al
| I'm beating my chest, I already know
|
| Ik ben op m’n best dus weet het al
| I'm at my best so I already know
|
| Door middel van die flex ben ik d’r al
| Thanks to that flex, I am already there
|
| Ik heb minder stress dus ben je d’r al
| I'm less stressed, so you're already there
|
| Ik wil niet liggen in m’n bed dus ben je d’r al
| I don't want to lie in my bed so you're already there
|
| Ik pakte m’n chest dus ben je d’r al
| I grabbed my chest so you're already there
|
| Ben jij een follower of leader
| Are you a follower or leader
|
| Alle problemen zetten mij in een positie
| All the problems put me in a position
|
| Ga je door met heel je visie of zit je vast net Expeditie
| Do you continue with your entire vision or are you stuck with Expedition
|
| Ik ben sowieso koppig, dus ik heb niet alle tijd
| I'm stubborn anyway, so I don't have all the time
|
| Forever young, kind zijn is belangrijk
| Forever young, being a child is important
|
| Als ik iedereen moest noemen die me zei: «Je rapt niet nice.»
| If I had to name everyone who told me, "You don't rap nice."
|
| Ooh, dat is een lange lijst
| Ooh, that's a long list
|
| Ik was ook supernep, maar ik had al lang al schijt
| I was also super fake, but I had already shit for a long time
|
| Bedoel te zeggen, doe jezelf niet op bange zijn
| Mean to say, don't frighten yourself
|
| Doe wat je gelukkig maakt, ja soms krijg je spijt
| Do what makes you happy, yes, sometimes you will regret
|
| De tijd die je dan verliest, is geen verloren tijd | The time you then lose is not lost time |
| Praten over dat je zou, dat zou zonde zijn
| Talking about that you would, that would be a shame
|
| We zijn wie we zijn, en niet wie we konden zijn
| We are who we are, and not who we could be
|
| Je weet niet waar we morgen zijn
| You do not know where we will be tomorrow
|
| We hebben niks aan verloren tijd
| Lost time is of no use to us
|
| Dat is een waste of time, je moet zeker zijn
| That is a waste of time, you have to be sure
|
| Wat je krijgt, is wat je ziet
| What you get is what you see
|
| Je hebt followers en leaders
| You have followers and leaders
|
| M’n mama zei me: «Je moet zelf kiezen,» yeah
| My mama told me: "You have to choose yourself," yeah
|
| «ben jij een follower of leader?»
| «are you a follower or leader?»
|
| Ik sla op m’n chest, weet ik het al
| I'm beating my chest, I already know
|
| Ik ben op m’n best dus weet het al
| I'm at my best so I already know
|
| Door middel van die flex ben ik d’r al
| Thanks to that flex, I am already there
|
| Ik heb minder stress dus ben je d’r al
| I'm less stressed, so you're already there
|
| Ik wil niet liggen in m’n bed dus ben je d’r al
| I don't want to lie in my bed so you're already there
|
| Ik pakte m’n chest dus ben je d’r al
| I grabbed my chest so you're already there
|
| Ben jij een follower of leader | Are you a follower or leader |