Translation of the song lyrics Compenseer - Jonna Fraser

Compenseer (original)

Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life
Een restaurant houdt een plaats bezet
En ik heb m’n waggie aangezet
Straks pull ik up, langs je werk
Trainingspak, ik ben saai gedressed
Lieve schat ik heb het vaak gezegd
Dat ik heel vaak aan je denk
Ik heb mezelf op de kaart gezet
Om met jou te gaan naar overal
Het is niet zomaar dat ik heb gekozen
Het is niet zomaar, je liefde heb ik nodig
Je was gesloten maar ik maakte het open
Ben benieuwd hoe het gaat lopen
Als ik jou vraag, verwacht ik je yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life
Schat je weet ik ben de realest
Doe normaal je zit te vechten met je feelings
Vandaag heb ik twee meetings
Maar als ik er weer ben kunnen we flexen, schat believe it
Eerst kon ik niks bieden, maar nu ben ik uit die crisis
We komen uit de diepte dus ik wil je zien genieten
Zeg me wat je bent, ben je een follower of leader
Jij bent een leader
Praten wij dan gaan de gesprekken alle kanten op
Is je hart nu nou gebroken, ik had het allang op slot
Het kan beter schat, ik hoop dat het heel anders loopt
Want het is al maanden zo
Als ik jou vraag, verwacht ik je yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Als ik jou zie, dan denk ik yeah, yeah, yeah
Wees duidelijk, nu voor het te laat gaat zijn
Je twijfelt en dat zorgt voor een hoop gezeik
Het liefst heb ik je altijd heel close bij mij
Soms is het donker, soms is het light
Dus compenseer die shit in life

Compenseer (translation)

Be clear, now before it is too late
You have doubts and that causes a lot of hassle
I prefer to always have you very close to me
Sometimes it's dark, sometimes it's light
So compensate that shit in life
A restaurant occupies a seat
And I turned on my waggie
Soon I will pull up, past your work
Track suit, I'm boringly dressed
Dear darling, I have said it many times
That I think of you very often
I put myself on the map
To go with you to everywhere
It is not just that I have chosen
It's not just, I need your love
You were closed but I opened it
I'm curious how it will go
If I ask you, I expect you yeah, yeah, yeah
When I see you, I think yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
When I see you, I think yeah, yeah, yeah
Be clear, now before it is too late
You have doubts and that causes a lot of hassle
I prefer to always have you very close to me
Sometimes it's dark, sometimes it's light
So compensate that shit in life
Baby you know I'm the realest
Act normally you are fighting with your feelings
Today I have two meetings
But when I'm back we can flex, darling believe it
At first I could not offer anything, but now I am out of that crisis
We come from the depths so I want to see you enjoy
Tell me what you are, are you a follower or leader
You are a leader
When we talk, the conversations go in all directions
Is your heart broken now, I had locked it long ago
It could be better dear, I hope it turns out very differently
Because it's been like this for months
If I ask you, I expect you yeah, yeah, yeah
When I see you, I think yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
When I see you, I think yeah, yeah, yeah
Be clear, now before it is too late
You have doubts and that causes a lot of hassle
I prefer to always have you very close to me
Sometimes it's dark, sometimes it's light
So compensate that shit in life