Translation of the song lyrics Dealer - Jofre, Sash

Dealer - Jofre, Sash
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dealer , by -Jofre
In the genre:Поп
Release date:14.01.2018
Song language:Slovak

Select which language to translate into:

Dealer (original)Dealer (translation)
Prídel, ocitli sme sa nad zemou aj bez vtáčích krídel Allotment, we found ourselves above the ground even without bird wings
Skúsme to nehrať aspoň raz na skromno a raz to možno vyjde Let's try not to modest it at least once and maybe it will work out once
V očiach ostatných žijeme v schýze, zlato rýdze, namiesto písmen len výsmech In the eyes of others, we live in a meeting, gold pure, instead of letters only mockery
V hierarchií osobností skladám teaser, devina — výstrel, 10 som G-man In the hierarchy of personalities I compose a teaser, devina - shot, 10 I am a G-man
Nechodievam nikam sám, ja som v teame, kupuješ mi to jak pán, ja som tvoj dealer I don't go anywhere alone, I'm in the team, you buy it for me like a gentleman, I'm your dealer
Nenecháme sa zapredať, sa predrať, nás predať? Don't we let ourselves sell, get ahead, sell us?
Neni nás pár, oni to vedia, nepovedia There aren't a few of us, they know it, they won't
Že sú z nás vedľa, pichľavá jedľa That they are next to us, prickly fir
Aha, padla hviezda na miesta, kde hniezdia krídla Ah, the star has fallen to its wings
Farebné jak páv, v tej ríši právd Colored like a peacock, in that realm of truth
Novodobá kauza Už po stýkrát: 'Ja sa rád neprosíkam o úctu sám, o úctu sám, Modern case For the hundredth time: 'I don't like to ask for respect for myself, for respect for myself,
je nás tu viac' there are more of us here '
Keď v duši vládne tma When darkness reigns in the soul
Tak nebuď sám a poď k nám So don't be alone and come to us
Každý raz zakopne, aj to sa občas stáva He stumbles every time, and that happens sometimes
Preto aj dnes to šťastie hľadám That is why I am still looking for happiness today
Tam, kde si otvárame srdcia pomaly sa namotávam Where we open our hearts, I slowly reel
Pred nami ďalšia noc, s ňou nový príbeh Another night ahead, a new story with her
Chýba ti úsmev, no môžem byť tvoj dealer You miss a smile, but I can be your dealer
Od rána BBC na sebe, astronaut na tebe From the morning the BBC on himself, the astronaut on you
Spejeme do tvojej ríše fantázie, grácie We will sleep into your fantasy realm, grace
Ďakujem krásny je, aj keď som vzdialený na míle Thank you beautiful, even though I'm miles away
Nestíhame spomaliť, žijeme vo víre udalostí We do not have time to slow down, we live in a faith of events
Ku spokojnosti už nejsom ten dobrák od kosti To my satisfaction, I'm no longer the good guy from the bone
Máme milióny možností, čistá ilúzia schopností We have millions of possibilities, a pure illusion of abilities
Málokto pochopil, vraj je ťažké žiť tak aby si bol real Few people understand, it's hard to live to be real
Alebo nie, či áno? Or not, isn't it?
Prečo nie, či áno? Why not or not?
Vytriezvenie čaká na zajtrajší deň The sobering time is waiting for tomorrow
Skrytý v zemi ako koreň Hidden in the ground like a root
Asi ťa vyšťavujem, dík stačí dreň I guess I'm juicing you, thanks is enough for the marrow
Nestačí deň bez tlačítiek A day without buttons is not enough
Bežiaci pás — bojovať o priazeň Treadmill - Fight for favor
Zase kde to viazne eufória rastie, my hľadáme len šťastie, my hľadáme len Again where the binding euphoria grows, we seek only happiness, we seek only
šťastie, my hľadáme len šťastie happiness, we are just looking for happiness
Keď v duši vládne tma, tak nebuď sám When darkness reigns in your soul, do not be alone
A poď k nám, každý raz zakopne aj to sa občas stáva And come to us, he stumbles every time and it happens sometimes
Preto aj dnes to šťastie hľadám, tam, kde si otvárame srdce pomaly sa namotávam That is why even today I am looking for happiness, where we slowly open our hearts, I reel
Pred nami ďalšia noc s ňou nový príbeh We have a new story with her the next night
Chýba ti úsmev, no môžem byť tvoj dealerYou miss a smile, but I can be your dealer
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: