| Cuantos detalles en una sola persona
| How many details in one person
|
| Cuantas tentaciones hay en ti mujer
| How many temptations are there in you woman
|
| Te siento tan romántica tan bella
| I feel you so romantic so beautiful
|
| Profundamente tierna es tu piel
| Deeply tender is your skin
|
| Agradas a la vista al paladar
| You please the eye and the palate
|
| Perdona pues no te quiero ofender
| I'm sorry because I don't want to offend you
|
| Mis ojos te miraron fijamente
| my eyes stared at you
|
| Mi cámara en su lente te grabó
| My camera on her lens recorded you
|
| Quedando retratado tu figura
| Being portrayed your figure
|
| Hermosa tierna imagen en cloussop
| Beautiful tender image in cloussop
|
| Coro
| Chorus
|
| Y no he podido borrar de mi mente
| And I have not been able to erase from my mind
|
| Tu figura tampoco de mi lente
| Your figure neither from my lens
|
| Y no he podido borrar de mi lente
| And I have not been able to erase from my lens
|
| Tu figura tampoco de mi mente
| Your figure neither of my mind
|
| Óyela …esa alma que llega
| Listen to her... that soul that arrives
|
| Cuanta sensualidad hay en tus labios
| How much sensuality is there in your lips
|
| Cuanta expresión en un solo ser
| How much expression in a single being
|
| Cuantas tentaciones en un solo cuerpo
| How many temptations in a single body
|
| Tan solo de pensarte se me eriza la piel
| Just thinking about you gives me goosebumps
|
| Le pido a Dios que me dé larga vida
| I ask God to give me long life
|
| Y no me quejo aun de lo vivido
| And I still don't complain about what I've lived
|
| Dichoso aquel que puede ver tu rostro
| Blessed is he who can see your face
|
| Cerquita cerquitita y sin peligro
| Very close and without danger
|
| Mis ojos te miraron fijamente
| my eyes stared at you
|
| Mi corazón seguido palpitó
| My heart kept beating
|
| Mi mente ha retratado tu figura
| My mind has portrayed your figure
|
| Quedando en mí grabada en cloussop
| Staying in me recorded in cloussop
|
| Coro
| Chorus
|
| Y no he podido borrar de mi mente
| And I have not been able to erase from my mind
|
| Tu figura tampoco de mi lente
| Your figure neither from my lens
|
| Y no he podido borrar de mi mente
| And I have not been able to erase from my mind
|
| Estas lavada por ti por siempre
| You are washed by you forever
|
| A mas te voya a borrar de mi mente
| Plus I'm going to erase you from my mind
|
| Mi corazón no prever tu lo deciente | My heart did not foresee your decent |