| Kiedy się pogubisz w nocy
| When you get lost at night
|
| Mogą cię spotkać tubylcy
| The natives can meet you
|
| Tutaj liście nie lecą kurwa tylko z drzew
| Here the leaves don't just fucking fly from the trees
|
| Splif płonie tak jak lasy Amazoni
| Splif is burning like the Amazon forest
|
| Ty jesteś Mowgli, chyba tylko z mordy
| You're Mowgli, except for murder, I guess
|
| Vide, cui fide, wypierdalaj dzide
| Vide, cui fide, get the fuck out
|
| Po betonowej dżungli
| Across the concrete jungle
|
| Spokojnie sobie idę
| I'm walking calmly
|
| Makijaż bojowy w nocy wychodzą na łowy
| Combat makeup at night they go out hunting
|
| Samice polują na jelenie w takie pory
| Females hunt deer in such seasons
|
| Młodzi rebelianci pykają w Jumanji
| Young rebels puff in Jumanji
|
| Palą tony ganji, skaczą jak na bungee
| They smoke tons of ganja, they are bungee jumping
|
| Pod moje bangery, pamiętaj jak odwiedzisz moje pomorskie tereny
| For my bangers, remember when you visit my Pomeranian areas
|
| Ploty lecą tu jak komary
| Rumors fly here like mosquitoes
|
| Nie pomogą moskitiery, moje koty mają ostre zęby jak czerwone curry, no sory
| The mosquito nets won't help, my cats have sharp teeth like red curry, oh sorry
|
| Kiedy się pogubisz w nocy
| When you get lost at night
|
| Mogą cię spotkać tubylcy
| The natives can meet you
|
| Drugi, biznesy i kosy
| Second, businesses and scythes
|
| Taki jest folklor ulicy
| This is the folklore of the street
|
| Kiedy się pogubisz w nocy
| When you get lost at night
|
| Mogą cię spotkać tubylcy
| The natives can meet you
|
| Drugi, biznesy i kosy
| Second, businesses and scythes
|
| Dla seksu i kasy, pod nosem policji
| For sex and money, under the nose of the police
|
| Znam ten teren jak własną kieszeń
| I know this area inside out
|
| Za rogiem patrol wie że się spieszę
| Around the corner, the patrol knows I'm in a rush
|
| A że nie wierzę w te ich obliczenia
| And because I don't believe their calculations
|
| Gdy machają bym zjechał, ja macham do widzenia
| When they wave to pull me down, I wave goodbye
|
| My tu stanowimy prawo rdzeni mieszkańcy wioski pod Warszawą
| We are the law here, the inhabitants of a village near Warsaw
|
| Od poniedziałku do piątku survival co innego weekend, wtedy film się urywa
| From Monday to Friday survival is a different weekend, then the movie ends
|
| Tubylcy bliżej nie znani z mord
| Natives not known to be murdered
|
| Szukają kryształu tak jak Harrison Ford
| They're looking for a crystal like Harrison Ford
|
| Lepiej unikać ale jeśli masz potrzebę, wiesz gdzie ich szukać, stoją pod sklepem
| Better to avoid, but if you need to know where to look for them, they stand by the store
|
| Kiedy się pogubisz w nocy
| When you get lost at night
|
| Mogą cię spotkać tubylcy
| The natives can meet you
|
| Drugi, biznesy i kosy
| Second, businesses and scythes
|
| Taki jest folklor ulicy
| This is the folklore of the street
|
| Kiedy się pogubisz w nocy
| When you get lost at night
|
| Mogą cię spotkać tubylcy
| The natives can meet you
|
| Drugi, biznesy i kosy
| Second, businesses and scythes
|
| Dla seksu i kasy, pod nosem policji
| For sex and money, under the nose of the police
|
| (Kizo)
| (Kizo)
|
| Tubylcy na swoim terenie
| Natives in their own area
|
| Stół ujebany jak w TVN’ie
| The table as fucked as on TVN
|
| Co wieczór jest jakieś posiedzenie
| There is a meeting every night
|
| Bo co to jest za dżungla gdzie nic się nie dzieje?
| Because what is this jungle where nothing is happening?
|
| Dragi nie wiem, nie dotykałem
| I don't know the drug, I haven't touched it
|
| 50 koła jednym strzałem upolowałem
| I took 50 wheels with one shot
|
| Tylko na skuterze pływam sobie kanałem
| Only on a scooter I swim in the canal
|
| Gdy życiowe szczury, topią w nim życie całe
| When life rats drown all life in it
|
| Tubylcy, tubylcy Bang & Olufsen w AMG gra do wschodu
| Natives, Bang & Olufsen natives play to the east at AMG
|
| Tubylcy, tubylcy, wiemy jak się prowokuje wrogów | Natives, natives, we know how to provoke enemies |