Song information On this page you can find the lyrics of the song Segredo, artist - João Gilberto. Album song João Voz E Violão, in the genre Date of issue: 02.03.1999
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Segredo(original) |
| Teu mal é comentar o passado |
| Ninguém precisa saber |
| Do que houve entre nós dois |
| O peixe é pro fundo das redes |
| Segredo é pra quatro paredes |
| Não deixe que males pequeninos |
| Venham transtornar o nosso destino |
| O peixe é pro fundo das redes |
| Segredo é pra quatro paredes |
| Primeiro é preciso julgar pra depois condenar |
| Quando o infortúnio nos batre a porta |
| E o amor nos foge pela janela |
| A felicidade para nós está morta |
| E não se pode viver sem ela |
| Para o nosso mal não há remédio coração |
| Ninguém tem culpa da nossa desunião |
| (translation) |
| Your evil is commenting on the past |
| No one needs to know |
| Of what happened between the two of us |
| The fish goes to the bottom of the nets |
| Secret is for four walls |
| Don't let little evils |
| Come and upset our destiny |
| The fish goes to the bottom of the nets |
| Secret is for four walls |
| First you have to judge and then condemn |
| When misfortune knocks on our door |
| And love escapes us through the window |
| Happiness for us is dead |
| And you can't live without it |
| For our evil there is no heart remedy |
| No one is to blame for our disunity |