Lyrics of Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá, João Gilberto

Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá, João Gilberto
Song information On this page you can find the lyrics of the song Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"], artist - Antonio Carlos Jobim.
Date of issue: 06.01.2017
Song language: Portuguese

Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"]

(original)
Manhã tão bonita manhã
De um dia feliz que chegou
O sonho seu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho então
Ao coração
Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã tão bela afinal
Manhã de carnaval
La ra ra rara
Canta o meu coração
A alegria voltou
Tão feliz
A manha desse amor
(translation)
morning so beautiful morning
From a happy day that arrived
Your dream came
And in each color shone
Then the dream came back
to heart
after this happy day
I don't know if there will be another day
It's our morning so beautiful after all
Carnival morning
Rare Rare
My heart sings
The joy is back
So happy
The morning of this love
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
The Girl From Ipanema 2020
The Girl From Ipanema ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Manha de Carnaval ft. Luiz Bonfá 2020
'S Wonderful 2010
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Triste 1967
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Saudade Vem Correndo ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema) ft. A.C. Jobim, Astrud Gilberto, Stan Getz 2017
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
Manhã de Carnaval 2012
Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2014
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez ft. Luiz Bonfá 2020
Só Danço Samba ft. Luiz Bonfá 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Wave 2010
Sambalamento ft. Lalo Schifrin, Oscar Castro-Neves 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020

Artist lyrics: Antonio Carlos Jobim
Artist lyrics: Luiz Bonfá
Artist lyrics: João Gilberto