Song information On this page you can read the lyrics of the song Que Reste-T-Il De Nos Amours , by - João Gilberto. Song from the album Joao, in the genre Release date: 31.12.1990
Record label: Universal Music
Song language: French
Que Reste-T-Il De Nos Amours(original) |
| Que reste-t-il de nos amours? |
| Que reste-t-il de ces beaux jours? |
| Une photo, vieille photo de ma jeunesse |
| Que reste-t-il des billets doux |
| Des mois d’avril, des rendez-vous? |
| Un souvenir qui me poursuit sans cesse |
| Bonheurs fanés, cheveux au vent |
| Baiser volés, rêves émouvants |
| Que reste-t-il de tout cela? |
| Dites-le moi |
| Un petit village un vieux clocher |
| Un paysage si bien caché |
| Et dans un nuage le cher visage |
| De mon passé |
| (translation) |
| What remains of our loves? |
| What remains of those beautiful days? |
| A photo, old photo from my youth |
| What's left of the love notes |
| April months, appointments? |
| A memory that keeps chasing me |
| Faded happiness, hair in the wind |
| Stolen kisses, moving dreams |
| What's left of it all? |
| Say it to me |
| A small village an old bell tower |
| A landscape so well hidden |
| And in a cloud the dear face |
| From my past |