Translation of the song lyrics La Timotea - Joan Sebastian

La Timotea (original)

ANTES ME MIRABAN POR LA PLAZA
CON ALGUNA MORENAZA
OH DANDOLE LA VUELTA A LA GLORIETA
CON UNA RUBIA COQUETA
DESPUES DE DISGUSTOS
Y DE ENGAÑOS
MI FILOSOFIA CAMBIE
Y AHORA ME PASEO CON TIMOTEA
Y AUNQUE NADIE ME LO CREA DE ELLA
YA ME ENAMORE
Y AHORA ME PASEO CON TIMOTEA
Y AUNQUE NADIE ME LO CREA DE ELLA
YA ME ENAMORE
QUE FEA, QUE FEA, QUE FEA
ES TU TIMOTEA
(OH YEA)
PERO NOMAS JUNTO AMI
SE SANGOLOTEA
(PA YA, PA CA)
NUNCA OLVIDARE QUE LA
MORENA FUE UNA
CA… USA DE MI PENA
Y QUE ME DEJO
LA INGRATA RUBIA
UN DIA PLANTADO EN LA LLUVIA
CASI TODA LA MUJER BONITA
AMANCUERNA MAS DE TRES
YO ME QUEDO CON MI TIMOTEA
NO ME IMPORTA QUE SE FEA
NO LA CAMBIO NI POR DIEZ
AHORA SI ABRA BODA
YA SE ME HIZO
YA SU PADRE DIO PERMISO
NOS CASAMOS DE AQUI AL MES
QUE FEA, QUE FEA, QUE FEA
ES TU TIMOTEA
(SI SI SI)
PERO NOMAS JUNTO AMI
SE SANGOLOTEA
QUE FEA, QUE FEA, QUE FEA
ES TU TIMOTEA
(OH YEA)
PERO NOMAS JUNTO AMI
SE SANGOLOTEA
PA MI NO MAS

La Timotea (translation)

BEFORE THEY LOOKED AT ME IN THE SQUARE
WITH SOME MORENAZA
OH GOING AROUND THE ROUNDABOUT
WITH A FLIRTY BLONDE
AFTER DISLIKES
AND OF DECEIT
MY PHILOSOPHY CHANGED
AND NOW I WALK WITH TIMOTEA
AND EVEN THOUGH NOBODY BELIEVE IT ABOUT HER
I ALREADY FALL IN LOVE
AND NOW I WALK WITH TIMOTEA
AND EVEN THOUGH NOBODY BELIEVE IT ABOUT HER
I ALREADY FALL IN LOVE
HOW UGLY, HOW UGLY, HOW UGLY
IS YOUR TIMOTHY
(OH YEA)
BUT JUST WITH ME
IT BLOODS
(PA YA, PA CA)
I WILL NEVER FORGET THAT THE
BRUNETTE WAS A
CA… USE MY PENALTY
AND WHAT LEFT ME
THE INGRATE BLONDE
A DAY PLANTED IN THE RAIN
ALMOST ALL THE PRETTY WOMAN
AMANCUERNA MORE THAN THREE
I STAY WITH MY TIMOTEA
I DON'T CARE THAT IT'S UGLY
I DON'T CHANGE IT FOR TEN
NOW IF OPEN WEDDING
IT ALREADY DONE TO ME
ALREADY HIS FATHER GAVE PERMISSION
WE GOT MARRIED IN A MONTH
HOW UGLY, HOW UGLY, HOW UGLY
IS YOUR TIMOTHY
(YES YES YES)
BUT JUST WITH ME
IT BLOODS
HOW UGLY, HOW UGLY, HOW UGLY
IS YOUR TIMOTHY
(OH YEA)
BUT JUST WITH ME
IT BLOODS
FOR ME NO MORE