| Hoy nos amaremos
| Today we will love each other
|
| hoy nos quedaremos hasta que amanezca
| today we will stay until dawn
|
| hoy lo viviremos
| today we will live it
|
| y que nos importa que absurdo parezca
| and what do we care how absurd it seems
|
| nos amamos esa es la verdad
| we love each other that's the truth
|
| nos queremos esa es la realidad
| we love each other that is the reality
|
| lo demás ¿que importa?
| the rest, what does it matter?
|
| Hoy nos amaremos hoy navegaremos con el alma abierta
| Today we will love each other today we will sail with an open soul
|
| olvida la gente ellos ya no existen al cerrar la puerta
| people forget they no longer exist when you close the door
|
| este amor no es fácil de encontrar
| this love is not easy to find
|
| no lo vamos a desperdiciar no mi amor…
| we are not going to waste it no my love…
|
| AMAME y déjame amarte a mi manera
| LOVE ME and let me love you my way
|
| tómame sediento de ti mi cuerpo espera
| take me thirsty for you my body waits
|
| AMAME y déjame amarte a mi manera
| LOVE ME and let me love you my way
|
| y que diga la gente… lo quiera
| and let the people say… they want it
|
| Esa noche. | That night. |
| esa noche las estrellas no brillaban
| that night the stars did not shine
|
| brillabas tu en todo el universo
| you shone in the whole universe
|
| era tu voz la tierna melodía que haciendo eco te amo repetía
| it was your voice the tender melody that echoing I love you repeated
|
| esa noche, esa noche cuatro grillos murmuraban
| that night, that night four crickets murmured
|
| letra por letra que mágico verso
| letter by letter what a magical verse
|
| eramos dos y un sueño florecía
| we were two and a dream flourished
|
| eran las dos y en mi alma amanecía
| It was two o'clock and in my soul it dawned
|
| AMAME y déjame amarte a mi manera
| LOVE ME and let me love you my way
|
| tómame sediento de ti mi cuerpo espera
| take me thirsty for you my body waits
|
| AMAME y déjame amarte a mi manera
| LOVE ME and let me love you my way
|
| y que diga la gente… lo quiera | and let the people say… they want it |