Translation of the song lyrics En Tu Sonrisa - Joan Sebastian

En Tu Sonrisa (original)

Se bien que es un celoso empedernido
Por eso es que has negado nuestro amor
Que bien que le has fallado
Que bien que le has mentido
Que bien para los tres es lo mejor
Mas se que algunas noches en tu cama
En sueños te acurrucas junto a mi
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque en sueños mil besos yo te di
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque anoche fui tuyo y tu de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Me consuela saber que no te olvidas de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Porque el viento me grita tu nombre y huele a ti
---Musica---
Se bien que algunas noches en tu cama
En sueños te acurrucas junto a mi
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque en sueños mil besos yo te di
Y se que mas bonita despierta la mañana
Porque anoche fui tuyo y tu de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Me consuela el saber que no te olvidas de mi
Y me alegro al saber que me escondo en tu sonrisa
Porque el viento me grita tu nombre y huele a ti

En Tu Sonrisa (translation)

I know well that he is an inveterate jealous
That's why you've denied our love
How good that you have failed him
How good that you lied to him
How good for the three is the best
But I know that some nights in your bed
In dreams you curl up next to me
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because in dreams I gave you a thousand kisses
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because last night I was yours and you were me
And I'm glad to know that I hide in your smile
It comforts me to know that you do not forget about me
And I'm glad to know that I hide in your smile
Because the wind screams your name and it smells like you
---Music---
I know that some nights in your bed
In dreams you curl up next to me
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because in dreams I gave you a thousand kisses
And I know that the morning wakes up more beautiful
Because last night I was yours and you were me
And I'm glad to know that I hide in your smile
It comforts me to know that you do not forget about me
And I'm glad to know that I hide in your smile
Because the wind screams your name and it smells like you