Translation of the song lyrics Definitivamente - Joan Sebastian

Definitivamente - Joan Sebastian
Song information On this page you can read the lyrics of the song Definitivamente , by -Joan Sebastian
Song from the album: Colección De Oro: Tres Grandes Con Mariachi, Vol. 1 – Joan Sebastian
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:11.05.2009
Song language:Spanish
Record label:Concord, Musart

Select which language to translate into:

Definitivamente (original)Definitivamente (translation)
Ignorare a la luna y las estrellas I'll ignore the moon and the stars
Para que ya no me hablen mas de ti So that they don't talk to me about you anymore
Escuchare la voz de las botellas I will listen to the voice of the bottles
Para que me convenzan que no eres para mi To convince me that you are not for me
Hoy me encuentro a la luz de los faroles Today I find myself in the light of the lanterns
Que no alumbran mi tanta oscuridad That do not light my so much darkness
Le hace falta a mi mundo esos dos soles My world needs those two suns
Que son tus lindos ojos y a lo tonto hice llorar What are your pretty eyes and I made the fool cry
Voy a pagar con creces mis errores I'm going to pay dearly for my mistakes
Voy a dejar mi herida desangrar I will let my wound bleed
Voy, voy a confirmarte tus temores I'm going, I'm going to confirm your fears
Definitivamente no he nacido para amar I was definitely not born to love
Ignorare que existes en la tierra I will ignore that you exist on earth
Y mas alla del cuerpo te amare And beyond the body I will love you
Con el alma celosa que te encierra With the jealous soul that locks you up
En un cofre sellado por tu olvido, ya lo se In a chest sealed by your oblivion, I already know
Que voy a pagar con creces mis errores… I'm going to pay for my mistakes...
Y voy a pagar con creces mis errores And I'm going to pay dearly for my mistakes
Voy a dejar mi herida desangrar I will let my wound bleed
Voy, voy a confirmarte tus temores I'm going, I'm going to confirm your fears
Definitivamente no he nacido para amar I was definitely not born to love
Definitivamente no he nacido para amarI was definitely not born to love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: