| Si meg, er det feil at jeg trenger deg nå?
| Tell me, is it wrong that I need you now?
|
| Si det ikke er for seint, burde ikke latt deg gå
| Say it's not too late, shouldn't let you go
|
| Er det bare meg eller var vi perfekt?
| Is it just me or were we perfect?
|
| Vi er bare 2, men så mye mere enn 6
| We are only 2, but so much more than 6
|
| Jeg va’kke klar for å bli sammen
| I woke up ready to be together
|
| Men du var pen, du var smart, fryd og gammen
| But you were pretty, you were smart, fun and funny
|
| Jeg var is og du var flammen
| I was ice and you were the flame
|
| Da vi skrev våre navn inni stammen
| Then we wrote our names inside the trunk
|
| Burde rømt ifra deg før det var for sent
| Should have escaped from you before it was too late
|
| Men jeg slipper ikke unna ditt faste grep
| But I can't escape your firm grip
|
| Det er no' med deg, jeg bah klarer ikke gå
| It's enough with you, I bah can't go
|
| Men jeg vet at jeg må
| But I know that I have to
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Sipper på no' blankt til øynene er blurred
| Sipping on no' clear until the eyes are blurred
|
| Synker som et anker, dypere enn før
| Sinking like an anchor, deeper than before
|
| Så si meg, er det anger eller er det luv?
| So tell me, is it remorse or is it fluff?
|
| Jeg va’kke klar for å bli sammen
| I woke up ready to be together
|
| Men du var pen, du var smart, fryd og gammen
| But you were pretty, you were smart, fun and funny
|
| Jeg var is og du var flammen
| I was ice and you were the flame
|
| Da vi skrev våre navn inni stammen
| Then we wrote our names inside the trunk
|
| Burde rømt ifra deg før det var for sent
| Should have escaped from you before it was too late
|
| Men jeg slipper ikke unna ditt faste grep
| But I can't escape your firm grip
|
| Det er no' med deg, jeg bah klarer ikke gå
| It's enough with you, I bah can't go
|
| Men jeg vet at jeg må
| But I know that I have to
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Kan’ke si nei til deg
| Can't say no to you
|
| Kan’ke si nei til deg | Can't say no to you |