| Masker (original) | Masker (translation) |
|---|---|
| Fjeset i asken, det er svart | The face in the ashes, it is black |
| Overlever vi en natt til | Will we survive one more night |
| Kjører mot stupet om kapp | Driving towards the precipice about cap |
| Kjærlighet gjør fartsblind | Love makes speed blind |
| Føles som skjebnen er satt | Feels like destiny is set |
| Føles som om stedene er skrevet | Feels like the places are written |
| Og jeg vet ikke om sårene leges | And I don't know if the wounds heal |
| Redd at vår skjebne er preget | Afraid that our fate is marked |
| For jeg kan’ke la meg bokse inn | Because I can't let myself be boxed in |
| Vi er på en voksen ting | We are on a grown-up thing |
| Vi må gjøre no' nå | We have to do now |
| Vi må gjøre no' nå | We have to do now |
| Og vi kan ikke løpe mer | And we can't run anymore |
| Baby, si meg hva som skjer | Baby, tell me what's going on |
| Er du med meg? | Are you with me? |
| Er du med meg når | Are you with me when |
| Vi tar våre masker av | We take off our masks |
| Naken foran meg | Naked in front of me |
| Naken foran deg | Naked in front of you |
| Så sårbar | So vulnerable |
| Vi tar våre masker av | We take off our masks |
| Naken foran meg | Naked in front of me |
| Naken foran deg | Naked in front of you |
| Roser og pistoler | Roses and guns |
| Vi er motpoler | We are opposites |
| Klisjeen har blitt så ekte | The cliché has become so real |
| Jeg vi’kke en gang tro det | I didn't even believe it |
| Tiden er nå, det er oss to | The time is now, it's the two of us |
| Og du er den jeg vil kjempe for | And you are the one I want to fight for |
| Ikke sloss mot | Don't fight back |
| For jeg kan’ke la meg bokse inn | Because I can't let myself be boxed in |
| Vi er på en voksen ting | We are on a grown-up thing |
| Vi må gjøre no' nå | We have to do now |
| Vi må gjøre no' nå | We have to do now |
| Og vi kan ikke løpe mer | And we can't run anymore |
| Baby, si meg hva som skjer | Baby, tell me what's going on |
| Er du med meg? | Are you with me? |
| Er du med meg når | Are you with me when |
| Vi tar våre masker av | We take off our masks |
| Naken foran meg | Naked in front of me |
| Naken foran deg | Naked in front of you |
| Så sårbar | So vulnerable |
| Vi tar våre masker av | We take off our masks |
| Naken foran meg | Naked in front of me |
| Naken foran deg | Naked in front of you |
Translation of the song lyrics Masker - JNS
Song information On this page you can read the lyrics of the song Masker , by -JNS
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:18.05.2017
Song language:Norwegian
Select which language to translate into: