Translation of the song lyrics Tan Raro - Jere

Tan Raro - Jere
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tan Raro , by -Jere
In the genre:Поп
Release date:04.02.2013
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Tan Raro (original)Tan Raro (translation)
Paroles de la chanson Tan raro: Paroles de la chanson So rare:
Hace más de veinte lunas que no duermo I haven't slept in more than twenty moons
Lo hago a trompicones luego me desvelo I do it in fits and starts then I stay up all night
Busco la salida por algún cuaderno I look for the exit for some notebook
Y creo que he perdido el tiempo And I think I've wasted my time
Amenazando a las musas de los nervios Threatening the muses of nerves
Me he bebido el llanto luego me arrepiento I have drunk the crying later I regret it
No es que no te busque es que yo no me encuentro It's not that I'm not looking for you, it's that I can't find myself
Se me queda grande este puto cuaderno This fucking notebook is too big for me
Y ahora la vida se me hace tan raro And now life seems so strange to me
Si no estás a mi lado yo no sé que pensar If you're not by my side I don't know what to think
Todos los días semi colocado, no pierdo fe la guardo no la quiero gastar Every day semi high, I don't lose faith, I keep it, I don't want to spend it
Mírame a los ojos verás que no muerdo Look into my eyes you will see that I do not bite
Se volvió rastrojo el árbol de los sueños The tree of dreams turned into stubble
Pa apagar las llamas de mis malos pensamientos To put out the flames of my bad thoughts
Polvo del desierto, que reviente el firmamento Dust of the desert, let the firmament burst
Con cada grito que te deje apuntado al cielo With every scream that leaves you pointed to the sky
Y ahora la vida se me hace tan raro si no estás a mi lado yo no sé que pensar. And now life seems so strange to me if you're not by my side I don't know what to think.
Todos los días semi colocado, no pierdo fé la guardo Every day semi high, I don't lose faith, I keep it
No la quiero gastar I don't want to spend it
Se quedo sin amuletos, sin una palabra He ran out of charms, without a word
Mascaba silencio chewed silence
Quien se come el aspaviento Who eats the fuss
Al ver que marchabas se nos jodió el cuento. Seeing that you were leaving, we screwed up the story.
Y aquí me ves que no puedo negarloAnd here you see me I can't deny it
Tengo un vacío raro desde que tu no estas I have a strange emptiness since you are not here
Todos los días ya voy colocado Every day I'm high
Perdí la fe en un rastro, el de la soledad.I lost faith in a trace, that of loneliness.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: