Translation of the song lyrics La Manera - Jere

La Manera (original)

Paroles de la chanson La Manera:
Sigo la estrella que me vio crecer
De noche en la terraza
Vacío inmenso donde reventé
Cuando tú no mirabas
Sigo las olas sin saber porque
Y vi que me alejaba
Fui persiguiendo algún atardecer
Pero no me encontraba
Detrás del oleaje me quedé
No sé donde está el ancla
La sal ha devorado ya mi piel
Quemada
Hay que calor en esta triste barca
De sol a sol buscando la manera de poder mirarla
Sin pestañear
Intenté ladrar cuando me alejaba, maldito bozal
Pena de todo lo que se perdió
Mientras tú lo ordenabas
Yo quiero decorar tu corazón
Desordenando el alma
Son demasiadas olas
Ya no puedo más
Las manos no me aguantan
Hoy tengo que cambiar de plan
De sol a sol buscando la manera de poder mirarla
Sin pestañear
Intenté ladrar cuando te alejabas, maldito bozal
Ya está, ya está, ya está
Ya está, ya está, ya está
Tengo la solución
Ahora que tanto duele
Voy a hundir esta barca
Y que el agua me lleve
La manera de poder mirarla
Sin pestañear
Intenté ladrar cuando te alejabas, maldito bozal
La manera de poder mirarla
Sin pestañear
Intenté ladrar cuando te alejabas, maldito bozal

La Manera (translation)

Paroles de la chanson La Manera:
I follow the star that saw me grow
At night on the terrace
Immense emptiness where I burst
when you were not looking
I follow the waves without knowing why
And I saw that I was walking away
I was chasing some sunset
But he couldn't find me
Behind the waves I stayed
I don't know where the anchor is
The salt has already devoured my skin
burned
There is heat in this sad boat
From sunrise to sunset looking for a way to look at her
Without batting an eye
Tried to bark when I was walking away, damn muzzle
Grief for all that was lost
while you ordered it
I want to decorate your heart
messing up the soul
there are too many waves
I can not anymore
The hands do not hold me
Today I have to change plans
From sunrise to sunset looking for a way to look at her
Without batting an eye
I tried to bark when you walked away, you fucking muzzle
That's it, that's it, that's it
That's it, that's it, that's it
I have the solution
Now how much it hurts
I'm going to sink this boat
And let the water take me
The way to look at her
Without batting an eye
I tried to bark when you walked away, you fucking muzzle
The way to look at her
Without batting an eye
I tried to bark when you walked away, you fucking muzzle