Song information On this page you can find the lyrics of the song Le Voleur De Rhubarbe, artist - Jean-Louis Murat. Date of issue: 31.12.2002
Song language: French
Le Voleur De Rhubarbe(original) |
| Il fait grand beau |
| Partout on fane |
| Au bord de l’empreinte |
| Du glacier |
| Alors mon esprit |
| Prend par Lusclade |
| Grisé par les senteurs |
| De juillet |
| Soudain une faible flamme |
| Jaillit dans cette obscurité |
| Tiens… le voleur de rhubarbe |
| Humanisant bêtes |
| Dedans son âme |
| Aménageant fontaine |
| Aux oiseaux |
| Cigales et fourmis |
| En belles dames |
| Voilà à l’entame |
| Petit Bertzo |
| Rêvant de génisses redoutables |
| Jaillit dans cette obscurité |
| Tiens… le voleur de rhubarbe |
| En chasseur de nuit |
| Dans ma montagne |
| Quand la lune vient |
| M’interroger |
| Je prends alors par |
| La Compissade où je |
| M'étais cru à liquider |
| Quand tenant ses ailes |
| Comme une femme |
| Jaillit dans cette obscurité |
| Tiens… un voleur de rhubarbe |
| Vivant le martyr |
| Sans être au ciel |
| Des fauvettes humaines |
| Je voyais |
| Et j’emmenais Cathy |
| Pour sa fête |
| Regarder le taureau bander |
| Je la revois tenant mes ailes |
| Entre Rocher de l’Aigle |
| Et Eau salée |
| Tiens… le voleur de rhubarbe |
| De retour dans ce beau plumage |
| Au bord de l’empreinte |
| Du glacier |
| «Tomba lo bourdji» |
| Va reste sage n’attise pas |
| Cendres du passé |
| Comme s’efface le mirage |
| Je me surprends à grimacer |
| C’est bon je préfère toujours |
| La rhubarbe |
| Tiens… le voleur de rhubarbe |
| (translation) |
| The weather is great |
| Everywhere we fade |
| On the edge of the footprint |
| Glacier |
| So my mind |
| Taken by Lusclade |
| Intoxicated by the scents |
| From July |
| Suddenly a faint flame |
| Springs into this darkness |
| Here... the rhubarb thief |
| Humanizing beasts |
| Inside his soul |
| Landscaping fountain |
| To birds |
| cicadas and ants |
| In beautiful ladies |
| Here is the start |
| Little Bertzo |
| Dreaming of fearsome heifers |
| Springs into this darkness |
| Here... the rhubarb thief |
| As a Night Hunter |
| In my mountain |
| When the moon comes |
| question me |
| I then take by |
| The Compassion where I |
| Thought I was liquidating |
| When holding her wings |
| like a woman |
| Springs into this darkness |
| Here...a rhubarb thief |
| living the martyr |
| Without being in heaven |
| human warblers |
| I saw |
| And I took Cathy |
| For his party |
| Watch the bull get hard |
| I see her holding my wings |
| Between Eagle Rock |
| And salt water |
| Here... the rhubarb thief |
| Back in that beautiful plumage |
| On the edge of the footprint |
| Glacier |
| "Tomba lo bourdji" |
| Go be wise don't stir up |
| Ashes of the past |
| As the mirage fades |
| I find myself grimacing |
| It's okay I still prefer |
| Rhubarb |
| Here... the rhubarb thief |