Song information On this page you can find the lyrics of the song Libellule, artist - Jean-Louis Murat.
Date of issue: 31.12.2001
Song language: French
Libellule(original) |
Etre intelligent |
Si c’est être heureux |
On a le QI du bon Dieu |
Comme la vérité est bonne |
Pour la santé |
On n’est pas prêt de fatiguer |
Mais il faudrait au moins |
Tenir le bonheur par la queue |
Dites-le les filles |
Oh dites-le |
Les filles aux dernières |
Nouvelles qu’on a |
Il vaut mieux jouir ici-bas |
Vole ma libellule |
De ton vol exubérant |
L’esprit allégé par le vent |
La voie du bonheur |
C’est de la pratique |
Tic et tac et tac |
C’est technique |
Mais il faudrait au moins |
Tenir le bonheur par la queue |
Dites-le les filles |
Oh dites-le |
Les filles aux dernières |
Nouvelles qu’on a |
Il vaut mieux jouir ici-bas |
Chaque jour sans rire |
Est un jour perdu |
Toi après le rire |
Que fais-tu |
Montre à la lumière |
Tout ce que tu es |
L’amour n’est jamais meurtrier |
Mais il faudrait au moins |
Tenir le bonheur par la queue |
Dites-le les filles |
Oh dites-le |
Les filles aux dernières |
Nouvelles qu’on a |
Il vaut mieux jouir ici-bas |
(translation) |
To be intelligent |
If it's to be happy |
We have the IQ of the good Lord |
How good is the truth |
For health |
We are not ready to tire |
But it would take at least |
Hold happiness by the tail |
Say it girls |
Oh say it |
The girls at the last |
News we have |
It's better to cum down here |
Fly my dragonfly |
Of your exuberant flight |
Spirit lightened by the wind |
The Way to Happiness |
It's practice |
tick and tock and tock |
It's technical |
But it would take at least |
Hold happiness by the tail |
Say it girls |
Oh say it |
The girls at the last |
News we have |
It's better to cum down here |
Every day without laughing |
Is a lost day |
You after laughter |
What are you doing |
Watch in the light |
All that you are |
Love is never murderous |
But it would take at least |
Hold happiness by the tail |
Say it girls |
Oh say it |
The girls at the last |
News we have |
It's better to cum down here |