| A l’entrefesson de ça
| In between that
|
| Va le contentement de la Lady
| Goes the contentment of the Lady
|
| En mousse délicate
| In delicate foam
|
| Va le contentement de la Lady
| Goes the contentment of the Lady
|
| Chaleur velue de nous
| Hairy heat from us
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Le sang prend les devants
| The blood takes the lead
|
| Par le contentement de la Lady
| By the contentment of the Lady
|
| A m’en vermillonner
| To make me vermilion
|
| Dans le contentement de la Lady
| In the contentment of the Lady
|
| Ainsi qu’un tourtereau
| Like a lovebird
|
| Dans le contentement de la Lady
| In the contentment of the Lady
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Dans le contentement de la Lady…
| In the contentment of the Lady...
|
| Dans l’enclos des volcans
| In the enclosure of the volcanoes
|
| Va le contentement de ma Lady
| Go my Lady's contentment
|
| Par chemins cérébraux
| By brain pathways
|
| Va le contentement de m Lady
| Will the contentment of m Lady
|
| Rond comme un pommier
| Round like an apple tree
|
| C’est le contentement de ma Lady
| It's my Lady's contentment
|
| Voilà le noir mélange
| Here comes the black mix
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Nous croisons aux Hébrides
| We cruise to the Hebrides
|
| Par le contentement de la Lady
| By the contentment of the Lady
|
| En nuage de foudre
| In cloud of lightning
|
| Par le contentement de la Lady
| By the contentment of the Lady
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Dans le contentement de la Lady…
| In the contentment of the Lady...
|
| Anémone du soir
| evening anemone
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Vient la rouille à ma gorge
| Come rust to my throat
|
| Par le contentement de la Lady
| By the contentment of the Lady
|
| En mots de sa tribu
| In words of his tribe
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| Vous met la mort aux yeux
| Puts death in your eyes
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| C’est l’approche d’un oued
| It is the approach of a wadi
|
| Que le contentement de la Lady
| May the contentment of the Lady
|
| C’est boire au fond d’une âme
| It's drinking deep in a soul
|
| Que le contentement de la Lady
| May the contentment of the Lady
|
| Dans le contentement de la Lady
| In the contentment of the Lady
|
| C’est le contentement de la Lady…
| It is the contentment of the Lady...
|
| Monté sur la falaise
| Mounted on the cliff
|
| Par le contentement de ma Lady
| By the contentment of my Lady
|
| En bouc amoureux
| Goat in love
|
| Dans le contentement de ma Lady
| In my Lady's contentment
|
| Je vois la Croix du Sud
| I see the Southern Cross
|
| Par le contentement de la Lady
| By the contentment of the Lady
|
| C’est le contentement de la Lady
| It's the contentment of the Lady
|
| C’est le contentement de la Lady… | It is the contentment of the Lady... |