| Déjà Deux Siècles 89 (original) | Déjà Deux Siècles 89 (translation) |
|---|---|
| Deux siècles d’or | Two golden centuries |
| N’ont pu tuer | Couldn't kill |
| Ce chant heureux | This happy song |
| De la jeunesse | Of the youth |
| Du corps violent | Violent body |
| Des fédérés | federated |
| J’ai dans mon sang | I have in my blood |
| Le vin de messe | Mass wine |
| J’ignorais rien | I didn't know anything |
| J’ignore tout | I ignore everything |
| Je suis ma propre | I am my own |
| Forteresse | Fortress |
| Reviens m’abattre | come back and shoot me down |
| Noble tambour | noble drum |
| Deviens rebelle | Become a rebel |
| À la paresse | To laziness |
| Déjà deux siècles | Already two centuries |
| Et chaque jour | And every day |
| J’attends la fin | I wait for the end |
| De la tristesse | Sadness |
| Deux siècles déjà | Two centuries already |
| Que le tambour… | That the drum... |
