| Vive Y Deja Vivir (original) | Vive Y Deja Vivir (translation) |
|---|---|
| Vive. | It lives. |
| Deja vivir. | Let live. |
| Necesito un instante | i need a moment |
| Que me dejes | Leave me |
| Respirar, | Breathe, |
| Salir sin molestarte. | Go out without disturbing you. |
| Alguien | Somebody |
| Dijo | Said |
| Que yo soy para ti. | That I am for you. |
| Dime, | Tell me, |
| Dime que sí | Tell me yes |
| y luego desaparece. | and then it disappears. |
| Sabes bien | You know well |
| Cual es tu espacio. | What is your space? |
| Quedate ahí y déjame en paz. | Stay there and leave me alone. |
| Deja, déjame, | leave, leave me, |
| Quiero decir para siempre | i mean forever |
| Y quédate | and stay |
| Con tus palabras, | With your words, |
| Tu sonrisa roja, rosa | Your red, pink smile |
| Y esa forma de besar | And that way of kissing |
| Empapándome los labios | soaking my lips |
| Fuiste el sol, fuiste la luna, | You were the sun, you were the moon, |
| Fuiste la noche mas oscura. | You were the darkest night. |
| Déjame un sitio, | leave me a place |
| Pero fuera de tu vida. | But out of your life. |
| Deja que empiece | let it begin |
| Otra vez desde el principio. | Again from the beginning. |
| Quiéreme, | Love me, |
| Aunque sea con locura. | Even if it's crazy. |
| Quiéreme, | Love me, |
| Pero fuera de tu vida. | But out of your life. |
| Fuiste el sol, fuiste la luna, | You were the sun, you were the moon, |
| Fuiste la noche mas oscura. | You were the darkest night. |
| Quiéreme, quiéreme. | Love me, love me |
| Déjame, déjame. | Let me, let me |
