Lyrics of Duerme Conmigo - Jarabe De Palo

Duerme Conmigo (original)

Busco un lugar, en esta ciudad
Donde esconderme de la corriente que me lleva
Río de lava que, todo lo arrasa
Floto en el tedio, oscuro viaje hacia el infierno
Busco ese lugar
Dime la verdad, poco me queda;
Querría perderme, huir para siempre, echar a volar
Lluvia de otoño que tarde llega
Haz que en la arena que me rodea crezca la hierba
Dime la verdad
Y descubrir que algo se mueve junto a mí;
Y decidir sobre la marcha adonde ir;
Y despertar, abrir los ojos y encontrar, que nada sigue igual, igual, igual
Busco un refugio, en el camino
Donde a solas pasen las horas y tenga sentido
Ven a mi cama, duerme conmigo
Entra en mis sueños porque hace tiempo que me he perdido
Ven a mi cama, duerme conmigo
Ven a mi cama, duerme conmigo
Ven a mi cama, duerme conmigo
Ven a mi cama, duerme conmigo

(translation)

I'm looking for a place, in this city
Where to hide from the current that carries me
River of lava that destroys everything
I float in tedium, dark journey to hell
I'm looking for that place
Tell me the truth, I have little left;
I would like to lose myself, run away forever, take flight
Autumn rain that comes late
Make the sand around me grow grass
Tell me the truth
And discover that something moves next to me;
And decide on the fly where to go;
And wake up, open your eyes and find that nothing remains the same, the same, the same
I look for a shelter, on the way
Where alone the hours pass and make sense
Come to my bed, sleep with me
Come into my dreams 'cause I've been lost for a long time
Come to my bed, sleep with me
Come to my bed, sleep with me
Come to my bed, sleep with me
Come to my bed, sleep with me