Song information On this page you can find the lyrics of the song Barcelona, artist - Jão.
Date of issue: 09.10.2019
Song language: Portuguese
Barcelona(original) |
Mergulhei e era água fria |
Meu Deus, que mania de me afogar |
Supliquei à Sagrada Família |
Que tivesse piedade pra eu poder me salvar |
Me lambeu como um sorvete |
No verão mediterrâneo |
Feito à imagem de um deus |
Ou um santo italiano |
Me deixou em carne viva |
Vivo dentro da chacina |
Nos teus montes de amores |
Barcelona |
Barcelona |
Diz que me ama |
Barcelona |
Terminei minha vida vazia |
Sou tua obra prima em Santa Maria do Mar |
Sem amor, tão profano |
De quem conheceu o sublime e voltou à chatice de ser humano |
Lucia, Paolo, Héctor, María |
(La más bella despedida) |
Juan, Pablo, Diego, Sofía |
(El San Diego nos abriga) |
Barcelona |
Barcelona |
Diz que me ama |
Barcelona |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Bar-ce-lo-na |
Barcelona |
Barcelona |
Diz que me ama |
Barcelona |
(translation) |
I dived in and it was cold water |
My God, what a drowning habit |
I begged the Sagrada Familia |
That you had mercy so that I could save myself |
licked me like ice cream |
In the Mediterranean summer |
Made in the image of a god |
Or an Italian saint |
Left me in living flesh |
I live inside the slaughter |
In your mountains of love |
barcelona |
barcelona |
Say you Love Me |
barcelona |
I ended my empty life |
I am your masterpiece in Santa Maria do Mar |
No love, so unholy |
Who knew the sublime and returned to the boredom of being human |
Lucia, Paolo, Hector, Maria |
(The Most Beautiful Farewell) |
Juan, Pablo, Diego, Sofia |
(El San Diego shelters us) |
barcelona |
barcelona |
Say you Love Me |
barcelona |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
bar-ce-lo-na |
barcelona |
barcelona |
Say you Love Me |
barcelona |