| Nutte! | Hooker! |
| Willkommen in der gottverdammten Gegend wo wir Leistungen beziehen
| Welcome to the goddamn area where we get benefits
|
| Wo wir durch Drogendealen und nicht durch gute Leistung was verdien
| Where we make money through drug deals and not through good performance
|
| Wo der Nachbar morgens Bier säuft und Lines am Mittag zieht
| Where the neighbor drinks beer in the morning and draws lines at lunchtime
|
| Wo nur Scheiße dich umgibt, bis wir weiln im Paradies
| Where only shit surrounds you until we are in paradise
|
| Wo die Straße nicht vergisst und Fakten zählen
| Where the road doesn't forget and facts count
|
| Wo wir aufs ganze gehen und Späties ausrauben im Handumdrehen
| Where we go all out and rob Späties in no time
|
| Wo Lila scheine sonst ein Traum sind
| Where purple shines are otherwise a dream
|
| Wo der Stoff so weit verbreitet ist das selbst deine Junkiemama noch drauf ist
| Where the stuff is so widespread that even your junkie mom is still on it
|
| Wo wir mit Messern unter Kopfkissen schlafen
| Where we sleep with knives under pillows
|
| Wo wir statt Schuhen, Kilos und Scheine in Schuhboxen stapeln
| Where instead of shoes, we stack kilos and bills in shoe boxes
|
| Wo sie dich suchen mit nem Haftbefehl
| Where they are looking for you with an arrest warrant
|
| Wo die Eltern deiner Freunde 40 Jahre hier leben, doch dich nicht ganz verstehen
| Where your friends' parents have lived here for 40 years, but don't quite understand you
|
| Wo die scheiß Bullen Bastarde sind
| Where the fucking cops are bastards
|
| Und die neusten Handys alle frisch vom Lastwagen springen
| And the latest mobile phones all fresh off the truck
|
| Wo dich Gangsterrap erzieht und wie ein Ausweg scheint
| Where gangster rap educates you and seems like a way out
|
| Meine Straße, meine Gegend, Nutte 45
| My street, my area, hooker 45
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Aufgewachsen auf der Street, wir sehen was uns jeden Tag umgibt
| Grown up on the street, we see what surrounds us every day
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Die selben Jungs im Viertel, klauen sich vom Kuchen ihre Stücke
| The same boys in the neighborhood, stealing their pieces from the pie
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Die Regeln, wie es läuft, dort im Suff, wo du jeden Tag ersäufst
| The rules, how it works, there in the drunk where you drown every day
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Nutte, das sind alles Gangster, Gangster, Gangster
| Hooker, they're all gangsters, gangsters, gangsters
|
| Fick die Bullerei, mich umgeben Abends die Ganoven
| Fuck the cops, the crooks surround me in the evenings
|
| Mit mehr Einfluss im Untergrund als Badezimmerrohre
| With more underground influence than bathroom pipes
|
| Bei uns, gab es Stecherei, kein Freefight
| With us, there was stabbing, no freefight
|
| Gangster, mar maras, Schüsse fliegen auf Kniescheiben
| Gangsters, mar maras, shots fly at kneecaps
|
| Er’s Blamage, weil er 'n harten schiebt auf Beats
| He's a disgrace because he pushes hard on beats
|
| Doch sagt: «Nique me in Arsch» wie ne Rapperin aus Queens
| But says: "Nique me in ass" like a rapper from Queens
|
| Wen willst du hier beeindrucken, huh?
| Who are you trying to impress here, huh?
|
| Sag mir, wen willst du hier beeindrucken, huh?
| Tell me who are you trying to impress here, huh?
|
| Kotti Rückblick, wir ritzen ein die Tage in die Wand
| Kotti review, we scratch the days into the wall
|
| Denn das Volk hat die Spritze in den Armen
| Because the people have the syringe in their arms
|
| Und wieder verlieren wir an die Spielos ein Soldat
| And again we lose a soldier to the Spielos
|
| Dresdner, ein Kilo klein pro Tag
| Dresdner, a kilo small per day
|
| Und wir beten, nicht für Edelstein und Bling
| And we pray, not for gem and bling
|
| Der Vater betet für die Seele von sei’m Kind
| The father prays for the soul of his child
|
| (Wo?) Wo der Gangster dich einlocht, Bro
| (Where?) Where the gangster dump you, bro
|
| (BLN) Wo dein Herz in 'nem Eisblock wohnt
| (BLN) Where your heart lives in a block of ice
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Aufgewachsen auf der Street, wir sehen was uns jeden Tag umgibt
| Grown up on the street, we see what surrounds us every day
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Die selben Jungs im Viertel, klauen sich vom Kuchen ihre Stücke
| The same boys in the neighborhood, stealing their pieces from the pie
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Die Regeln, wie es läuft, dort im Suff, wo du jeden Tag ersäufst
| The rules, how it works, there in the drunk where you drown every day
|
| Das sind Gangster, Gangster, Gangster
| These are gangsters, gangsters, gangsters
|
| Nutte, das sind alles Gangster, Gangster, Gangster | Hooker, they're all gangsters, gangsters, gangsters |