| Sei sicura che io sono
| Are you sure I am
|
| Davvero quello giusto?
| Really the right one?
|
| Sicura che non vuoi un altro uomo
| Sure you don't want another man
|
| Magari un po' più a posto?
| Maybe a little more in place?
|
| Sei sicura di volerne uno
| You're sure you want one
|
| Che in testa ha una guerra?
| Who has a war in mind?
|
| Sei sicura di volere raccogliere
| Are you sure you want to collect
|
| I vestiti da terra?
| The floor dresses?
|
| Sei sicura di sopportare l’odore
| You're sure you can stand the smell
|
| Del malumore e delle calze?
| The bad mood and the socks?
|
| Sei sicura di non rompermi il cuore
| You're sure you don't break my heart
|
| Come hanno fatto le altre?
| How did the others do it?
|
| Sei sicura che sarò capace
| You are sure that I will be able
|
| Di darti ogni cosa che ti piace?
| To give you everything you like?
|
| Sei sicura che ti proteggo?
| Are you sure that I protect you?
|
| Sei sicura ci sarà bel tempo?
| Are you sure there will be good weather?
|
| Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me?
| Are you sure you're not a little too good for me?
|
| Non vorrei insistere ma è, palese
| I would not like to insist but it is obvious
|
| Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me, eh?
| You're sure you're not a little too good for me, huh?
|
| T’autorizzo a ridere, perché
| I authorize you to laugh, because
|
| Io tento di spiegare
| I try to explain
|
| Di razionalizzare
| To rationalize
|
| E scrivo questa stupida canzone
| And I write this stupid song
|
| Che non sa
| Who does not know
|
| Parlare di te
| Talk about you
|
| Parlare di te
| Talk about you
|
| Sei sicura di avere pazienza
| You are sure you have patience
|
| E di volere viaggiare?
| And want to travel?
|
| Sei sicura di rimanere sveglia
| You are sure to stay awake
|
| In una stanza ad aspettare?
| In a room waiting?
|
| Sei sicura perché senza volere
| You are sure because without wanting to
|
| Potrei farti male?
| Could I hurt you?
|
| Sei sicura
| Are you sure
|
| Perché io sono così in aria
| Because I'm so up in the air
|
| Che non riesco a pensare?
| What can't I think of?
|
| Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me?
| Are you sure you're not a little too good for me?
|
| Non vorrei insistere ma è, palese
| I would not like to insist but it is obvious
|
| Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me, eh?
| You're sure you're not a little too good for me, huh?
|
| T’autorizzo a ridere, perché
| I authorize you to laugh, because
|
| Io tento di spiegare
| I try to explain
|
| Di razionalizzare
| To rationalize
|
| E scrivo questa stupida canzone
| And I write this stupid song
|
| Che non sa
| Who does not know
|
| Parlare di te
| Talk about you
|
| Tutte le parole
| All the words
|
| Suonano piccole
| They sound small
|
| Non sanno spiegare
| They can't explain
|
| Non posso credere
| I can not believe
|
| Sei sicura che
| Are you sure that
|
| Woo-ooh
| Woo-ooh
|
| Woo-ooh
| Woo-ooh
|
| Woo-ooh-ooh
| Woo-ooh-ooh
|
| Sei sicura di non essere un po' troppo bella per me, eh?
| You're sure you're not a little too good for me, huh?
|
| T’autorizzo a ridere, perché
| I authorize you to laugh, because
|
| Io tento di spiegare
| I try to explain
|
| Di razionalizzare
| To rationalize
|
| E scrivo questa stupida canzone
| And I write this stupid song
|
| Che non sa
| Who does not know
|
| Parlare di te | Talk about you |