Translation of the song lyrics Наш тост - Изабелла Юрьева

Наш тост (original)

Если на празднике
С нами встречается
Несколько старых друзей,
Все, что нам дорого,
Припоминается,
Песня звучит веселей.
Ну-ка, товарищи,
Грянем застольную!
Выше стаканы с вином!
Выпьем за Родину
Нашу привольную,
Выпьем и снова нальем.
Выпьем за русскую
Удаль кипучую,
За богатырский народ:
Выпьем за армию
Нашу могучую,
Выпьем за доблестный флот!
Ценят и любят
Нежную ласку,
Ласку отцов, матерей,
Чашу поднимем,
Полную чашу,
Выпьем за наших детей.
Мыслями и сердцем
Всюду с тобою
В жизни моей боевой.
Выпьем за счастье,
Лучшую долю,
Выпьем за встречу с тобой.
Пусть пожеланием
Тост наш кончается:
Кончить с врагом поскорей!
Пой, друг, и пей до дна —
Лучше сражается
Тот, кто поет веселей.

Наш тост (translation)

If on holiday
Meets us
A few old friends
All that is dear to us
I remember
The song sounds more fun.
Well, comrades,
Let's break the table!
Higher glasses of wine!
Let's drink for the Motherland
Our free
Let's drink and pour again.
Let's drink to Russian
Remove seething,
For the heroic people:
Let's drink to the army
Our mighty
Let's drink to the valiant fleet!
Appreciate and love
tender caress,
Caress of fathers, mothers,
Let's raise the cup
Full bowl
Let's drink to our children.
Thoughts and heart
Everywhere with you
In my combat life.
Let's drink to happiness
Better share
Let's drink to meet you.
Let wish
Our toast ends:
Finish with the enemy quickly!
Sing, friend, and drink to the bottom -
fights better
The one who sings more cheerfully.