Translation of the song lyrics Sem Companhia - Ivor Lancellotti, Teresa Cristina

Sem Companhia (original)

Tudo que esperei de um grande amor
Era só juramento que o primeiro vento carregou
Outra vez tentei mas pouco durou
Era um golpe de sorte
Que um vento mais forte derrubou
E assim de quando em quando
Eu fui amando mais
Passei por ventos brandos
Passei por temporais
Agora estou num cais
Onde há uma eterna calmaria
E eu não aguento mais
Viver em paz sem companhia

Sem Companhia (translation)

Everything I expected from a great love
It was just an oath that the first wind carried
I tried again but it didn't last long
It was a stroke of luck
That a stronger wind knocked down
And so from whenever
I've been loving more
I went through gentle winds
I went through storms
Now I'm on a pier
Where there is an eternal calm
And I can't take it anymore
Living in peace without company