Translation of the song lyrics Perto De Mim - Ivete Sangalo, Vitin

Perto De Mim (original)

Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Eu adoro ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Com você o azul do céu é mais bonito
Meu prazer é mais sincero do seu lado
Quem me dera ter você
No seu colo eu encontro a paz
Por você mergulho fundo no oceano
Vou buscar aquela pérola mais rara
Quem me dera ter você toda hora e poder te falar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto de mim
E sempre assim eu vou te amar
Eu te quero sim perto se mim
E sempre assim eu vou te amar
E sempre assim eu vou te amar

Perto De Mim (translation)

With you, the blue of the sky is more beautiful
My pleasure is more sincere on your side
I love having you
In your lap I find peace
For you I dive deep into the ocean
I'll look for that rarest pearl
I wish I had you all the time and I could talk to you
Yes, I want you close to me
And always like this I will love you
Yes, I want you close to me
And always like this I will love you
With you, the blue of the sky is more beautiful
My pleasure is more sincere on your side
I wish I had you
In your lap I find peace
For you I dive deep into the ocean
I'll look for that rarest pearl
I wish I had you all the time and I could talk to you
Yes, I want you close to me
And always like this I will love you
Yes, I want you close to me
And always like this I will love you
Yes, I want you close to me
And always like this I will love you
I want you, yes, close to me
And always like this I will love you
And always like this I will love you