| Рубись (original) | Рубись (translation) |
|---|---|
| Меч остёр, | The sword is sharp |
| Да стрелы точные… | Yes, the arrows are accurate ... |
| Пуст шатёр. | Empty tent. |
| Споры закончены. | The debate is over. |
| Вот он враг — | Here he is the enemy - |
| Страх его заводит. | Fear turns him on. |
| Сжат кулак, | clenched fist, |
| А зубы наточены. | And the teeth are sharpened. |
| Смертный бой, | mortal combat, |
| Да копья веером… | Yes spears like a fan ... |
| Жар степной | Steppe heat |
| На ветер с севера. | To the wind from the north. |
| Не робеть! | Don't be shy! |
| Страх тебя погубит. | Fear will kill you. |
| Вышла смерть | Death came out |
| На поле клевера. | On the field of clover. |
| Пр. | Etc. |
| Руби! | Ruby! |
| Коли! | If! |
| Коли! | If! |
| Руби! | Ruby! |
| Не падай, браток, держись! | Don't fall, brother, hold on! |
| Рубись! | Chop! |
| Сталь трещит, | The steel is cracking |
| А тело крошится, | And the body crumbles |
| Рвётся щит, | The shield breaks |
| Сердце кукожится. | The heart is thumping. |
| Не стонать! | Don't moan! |
| Враг | Enemy |
| тебя достанет. | will get you. |
| Надо встать! | Gotta get up! |
| А там, как сложится… | And there, how will it turn out ... |
| Смыт закат | Washed away the sunset |
| Нашими ранами. | Our wounds. |
| Слышишь, брат! | Hear, brother! |
| Воют поганые. | Howling filthy. |
| Оглянись! | Look around! |
| Ночь | Night |
| их мясо лижет. | their meat is licked. |
| Вышла жизнь | Came out life |
| На поле бранное. | On the battlefield. |
Translation of the song lyrics Рубись - Иван Царевич
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рубись , by -Иван Царевич
Song from the album: Иду на Вы!
In the genre:Фолк-метал
Song language:Russian language
Record label:Music1
Select which language to translate into: