
Date of issue: 31.12.1985
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Sede Dos Marujos(original) |
Se amavam |
Com a sede dos marujos |
Lavando os olhos sujos |
De mar e de embarcações |
Se devoravam com a fome dos presídios |
Com a festa dos sentidos |
Guardados em seus porões |
O amor cheio de gula |
Desvairado e febril |
Como a gente nunca viu |
O amor cheio de fúria |
Tão selvagem que por |
Condenava não ter fim… |
Se adoravam |
Mas tanto, tanto, tanto |
Que eu já não me espanto |
De um dia te amar assim |
(translation) |
they loved each other |
With the seamen's thirst |
Washing dirty eyes |
From sea and from vessels |
They devoured themselves with the hunger of the prisons |
With the party of the senses |
Stored in your basements |
The love full of gluttony |
frantic and feverish |
As we have never seen |
The love full of fury |
so wild that |
I condemned it to have no end… |
if they loved |
But so, so, so much |
That I am no longer surprised |
Of one day love you like this |
Name | Year |
---|---|
Wonderful Tonight (with Ivan Lins) ft. Ivan Lins | 2007 |
Lembra de Mim | 2013 |
Harlequin (Arlequim Desconhecido) ft. Lee Ritenour, Ivan Lins | 2002 |
Abre Alas | 2004 |
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia | 2016 |
Filhos ft. Ivan Lins | 2012 |
A Noite | 2000 |
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda | 2009 |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
Confins ft. Ivan Lins | 2006 |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Madalena ft. Ronaldo Martins | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
Bonito | 2014 |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Que Há-De Ser De Nós? ft. Ivan Lins | 1982 |
Desde Que o Samba É Samba | 2015 |
Menino | 2016 |