
Date of issue: 30.04.2003
Song language: Portuguese
Madalena(original) |
Oh, Madalena o meu peito percebeu |
Que o mar é uma gota |
Comparado ao pranto meu, eu, eu, eu |
Fique certa quando o nosso amor desperta |
Logo o sol se desespera |
E se esconde lá na serra |
Oh, Madalena, o que é meu não se divide |
Nem tão pouco se admite |
Quem do nosso amor duvide |
Até a lua se arrisca num palpite |
Que o nosso amor existe |
Forte ou fraco, alegre ou triste |
(translation) |
Oh, Magdalena, my chest noticed |
That the sea is a drop |
Compared to my cry, I, I, I |
Be sure when our love awakens |
Soon the sun despairs |
And it hides there in the mountain |
Oh, Magdalena, what is mine is not divided |
Neither is admitted |
Who doubts about our love |
Even the moon takes a chance on a hunch |
That our love exists |
Strong or weak, happy or sad |
Name | Year |
---|---|
Wonderful Tonight (with Ivan Lins) ft. Ivan Lins | 2007 |
Lembra de Mim | 2013 |
Harlequin (Arlequim Desconhecido) ft. Lee Ritenour, Ivan Lins | 2002 |
Abre Alas | 2004 |
Vou Festejar ft. Anitta, Ivan Lins, Luiz Melodia | 2016 |
Filhos ft. Ivan Lins | 2012 |
A Noite | 2000 |
Sou Eu (Ao Vivo) ft. Chico Buarque, Ivan Lins, Hamilton De Holanda | 2009 |
Vitoriosa ft. Vitor Martins | 2003 |
Confins ft. Ivan Lins | 2006 |
She Walks This Earth ft. Vitor Martins, Chico C | 2003 |
Me Deixa Em Paz ft. Ronaldo Monteiro | 2003 |
Bonito | 2014 |
Saudades de Casa ft. Boca Livre | 2019 |
Te Amo ft. Vânia Bastos | 2014 |
White Christmas ft. Ирвинг Берлин | 2013 |
Que Há-De Ser De Nós? ft. Ivan Lins | 1982 |
Desde Que o Samba É Samba | 2015 |
Menino | 2016 |
É de Deus ft. Orquestra Sinfônica do Agreste (Meninos de S. Caetano) | 2014 |