Translation of the song lyrics Que puedo Yo - Issac Delgado

Que puedo Yo (original)

Que puedo yo
Cuando me late de amores la vida
Si danzas libre mostrando ese don
De acariciar sentimientos que duermen
Sobre armonias que el tiempo me dio
Que puedo yo…
Que puedo yo
Si sobre el piano mis manos te entregan
Mil ilusiones de noches enteras
Que puedo hacer
Si yo no tengo la mas minima idea
De las cosas que sueñas
Si eres o no feliz
Si anhelas libertad sin fronteras
Si te esperan o esperas
Si vas o has de venir
Solo se
Cuanta luz en ti llevas
Se, y lo se de que manera
Seguro que hay estrellas
Sintiendo envidia de ti…
Sintiendo envidia
Seguro que hay estrellas
Sintiendo envidia
Dime que voy a hacer
Si tu eres luz en el cielo mujer!
Como no sentir envidia…
Porque el paso de la luna se paro
Y se puso al amanecer
Como esa noche ninguna
Anoche me fui a buscar
Para regalar
Los aretes que le faltan a la luna
Aunque la gente se mortifica cuando tu llegas
Nadie mira pa otro lado
Ahora que la gente sabe que tu fuiste mia
Pastorita quiere guararey
Porque no hay nada mas lindo que esto
Y yo estoy enamorado
Seguro que si, seguro!
Siempre voy a amarte
Y que maravilla
Toda la vida

Que puedo Yo (translation)

What can I
When life beats me with love
If you dance freely showing that gift
To caress feelings that sleep
On harmonies that time gave me
What can I...
What can I
If on the piano my hands give you
A thousand illusions of whole nights
What I can do
If I don't have the slightest idea
of the things you dream of
Whether or not you are happy
If you long for freedom without borders
If they wait for you or you wait
If you go or have to come
I only know
How much light in you do you carry
I know, and I know how
sure there are stars
Feeling envious of you...
feeling envy
sure there are stars
feeling envy
Tell me what am I going to do
If you are light in the sky woman!
How not to feel envy...
Because the passage of the moon stopped
And it set at dawn
Like that night none
Last night I went looking
to give away
The earrings that the moon is missing
Although people are mortified when you arrive
Nobody looks the other way
Now that people know that you were mine
Pastorita wants guararey
Because there is nothing more beautiful than this
and i'm in love
Sure yes, sure!
I will always love you
and how wonderful
Lifetime