| Iedereen hele dagen op z’n telefoon
| Everyone on their phone all day
|
| Iedereen houdt elkaar in de gaten
| Everyone keeps an eye on each other
|
| Showen wat je hebt, dat is heel gewoon
| Showing what you have, that's quite normal
|
| Heb je niks, wil er niemand met je praten
| If you have nothing, no one wants to talk to you
|
| Op insta leef je zogenaamd die droom
| You supposedly live that dream on Instagram
|
| In het echt begin jij jezelf te haten
| In fact, you begin to hate yourself
|
| De mens verloor zijn waarde
| Mankind lost its value
|
| Z’n normen en waarden, jaren, achter ons gelaten
| His norms and values, years, left behind us
|
| Deze tijden, zijn de tijden van de likes
| These times are the times of the likes
|
| Iedereen die bluft, arme mensen die lijken rijk
| Everyone who bluffs, poor people who seem rich
|
| Doen wel interessant, maar ze hebben niks bereikt
| They are acting interesting, but they have achieved nothing
|
| Kom je dichterbij, zie je niks is wat het lijkt
| If you come closer, you see nothing is what it seems
|
| Alles voor de likes
| Everything for the likes
|
| Ze doen alles voor de likes
| They do everything for the likes
|
| Leven in een lie
| Living in a lie
|
| Bang voor realiteit
| Afraid of reality
|
| Weet dat ik m’n life
| Know that I have my life
|
| Van m’n carrière scheidt
| From my career
|
| Als jij niet jezelf blijft
| If you don't stay yourself
|
| Dan raak jij jezelf kwijt
| Then you lose yourself
|
| Verdwaald in dit spel en onzichtbare cel
| Lost in this game and invisible cell
|
| We zijn verdwaald in dit spel en iedereen speelt nu een held
| We are lost in this game and everyone is now playing a hero
|
| Eey, tijden van de likes (likes)
| Eey, times of the likes (likes)
|
| Dit zijn tijden van de likes, dit zijn tijden van de likes
| These are times of the likes, these are times of the likes
|
| Van de likes, tijden van de likes
| Of the likes, times of the likes
|
| Dit zijn tijden van de likes
| These are times of the likes
|
| Dit zijn tijden van de likes
| These are times of the likes
|
| Wijven gooien foto’s
| Women throw photos
|
| Met de raarste poses | With the weirdest poses |
| Om hun kont te showen
| To show their ass
|
| Kan niet waarde lozen
| Can't lose value
|
| Zien niet dat ze die likes
| Can't see that she likes those
|
| Boven eigen waarde kozen
| Choose above your own worth
|
| Gare wijven die de club boven hun vader kozen
| Crazy bitches who chose the club over their father
|
| Waar gaat dit allemaal heen
| Where is this all going
|
| Je bent van God en zus shaytan heeft je geleend
| You are from God and sister shaytan lent you
|
| Keer terug naar God, weet dat hij je vergeeft
| Return to God, know that he forgives you
|
| God vergeeft jou alles, zolang jij het maar meent
| God forgives you everything, as long as you mean it
|
| Al die apps onze tellie spelen met onze brain
| All those apps our tellie play with our brain
|
| Is er fittie, pak je tellie en je filmt het meteen
| Is there fittie, grab your tellie and you film it immediately
|
| Wil dit niet voor jezelf
| Don't want this for yourself
|
| Maar doet dit bij iedereen
| But does this to everyone
|
| Zijn gemeen tegen elkaar
| Are mean to each other
|
| Maar hebben zoveel gemeen
| But have so much in common
|
| Houd het real met jezelf
| Keep it real with yourself
|
| Wordt geen nepperd net als 9 van de 10 rappers in de game
| Don't become a fake like 9 out of 10 rappers in the game
|
| Doe dit voor m’n saaf
| Do this for my saaf
|
| Hun doen alles voor de fame
| They do everything for the fame
|
| Hun doen alles voor die ogen om hun heen
| They do everything for those eyes around them
|
| Verdwaald in dit spel en onzichtbare cel
| Lost in this game and invisible cell
|
| We zijn verdwaald in dit spel en iedereen speelt nu een held
| We are lost in this game and everyone is now playing a hero
|
| Eey, tijden van de likes (likes)
| Eey, times of the likes (likes)
|
| Dit zijn tijden van de likes, dit zijn tijden van de likes
| These are times of the likes, these are times of the likes
|
| Van de likes, tijden van de likes
| Of the likes, times of the likes
|
| Dit zijn tijden van de likes
| These are times of the likes
|
| Dit zijn tijden van de likes | These are times of the likes |