Translation of the song lyrics Nooit Geweest - ISMO

Nooit Geweest (original)

Eey, ja je weet ervan
Gooit haat op een bord maar je eet ervan
Eey-ey
Doe de regendans
Want het regent geld, maar ik bleef een man
Eey-ey
Ja je weet er van
Moest ik zitten voor bars kreeg ik levenslang
Jij nep, jij bent heel je leven slang
Afgunst omdat jij er niet tegen kan
Geen tegenstand, dat ziet iedereen
Als het menens wordt, zie je wie het meent
Geef m’n flow terug, want ik zie je leent
Jij nummer één, jij bent schizofreen
Ben te real voor de game en dat weet je
Goud en platina neef in m’n eentje
Ik had niks, ik had niet eens een beetje
Nu is een album minimaal een theetje
(Eey-ey)
Ik zou niet weten wat er is, ik zie het in je face
Ik deel mijn brood met jou maar jij misgund mij dit nog steeds
Ik kom van ver, we hadden niks, ik weet dat jij dit weet
Stop heel die act meteen want real dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Real dat ben je nooit geweest
Eey
Ja dat wist je al
En die tekst die je gooit had ik gisteren al
Eey-ey
Je vergist je al
Je wilt schieten en scoren maar mist de bal
Eey-ey
Dus in dit geval
Ben je weg, maar alsnog kom je in de val
Het is herfst, m’n album komt in de fall
Ben een bombardement, jij een lichte knal
Eey-ey
Wat heb jij gedaan
In deze scene, ben ik pyromaan
Wanneer ik spit, gaat het vuurtje aan
Die goedkope tekst, komt je duur te staan
Heb geen tijd meer voor hun en die onzin
Werk hart en toen kregen we ons zin
Ik zat vast in m’n eentje
Heel veel problemen
Opgelost toen ik los ging
Eey
Ik zou niet weten wat er is, ik zie het in je face
Ik deel mijn brood met jou maar jij misgund mij dit nog steeds
Ik kom van ver, we hadden niks, ik weet dat jij dit weet
Stop heel die act meteen want real dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Dat ben je nooit geweest
Real dat ben je nooit geweest

(translation)

Eey, yes you know
Throws hate on a plate but you eat it
Eey-ey
Do the rain dance
Because it rains money, but I remained a man
Eey-ey
Yes you know about it
If I had to sit in front of bars, I would get a life sentence
You fake, you've been snake all your life
Envy because you can't stand it
No resistance, everyone can see that
When things get serious, you see who means it
Give back my flow, because I see you borrow
You number one, you're schizophrenic
Be too real for the game and you know it
Gold and platinum cousin on my own
I had nothing, I didn't even have a little
Now an album is at least a tea
(Eey-ey)
I wouldn't know what is there, I see it in your face
I share my bread with you, but you still begrudge me this
I come a long way, we had nothing, I know you know this
Stop that whole act right away, because you've never been real
You never were
You never were
You never were
You never were
Real you never were
Eey
Yes, you already knew that
And I already had that text you throw yesterday
Eey-ey
You are already mistaken
You want to shoot and score but miss the ball
Eey-ey
So in this case
You are gone, but you still fall into the trap
It is autumn, my album comes in the fall
Am a bombard, you a light bang
Eey-ey
What have you done
In this scene, I am pyromaniac
When I spit, the fire is lit
That cheap text will cost you dearly
Don't have time for them and that nonsense anymore
Work heart and then we got our way
I was stuck on my own
Lots of problems
Solved when I went loose
Eey
I wouldn't know what is there, I see it in your face
I share my bread with you, but you still begrudge me this
I come a long way, we had nothing, I know you know this
Stop that whole act right away, because you've never been real
You never were
You never were
You never were
You never were
Real you never were