| Улетая
| flying away
|
| На мгновение
| For a moment
|
| Умоляю
| I beg
|
| Обернись!
| turn around!
|
| Разве не доходит, о чём дымится джо?
| Doesn't it get what Joe is smoking?
|
| Смотрю на то, как мир уродлив,
| I look at how ugly the world is
|
| Но я в него влюблён!
| But I'm in love with him!
|
| Я с синяками под глазами, но сам себе король
| I have bruises under my eyes, but my own king
|
| Сердце — давно уже не камень, скорее решето
| The heart is no longer a stone, but rather a sieve
|
| Нет перемен на сон, ведь так хочу ощутить восторг, е
| There is no change for sleep, because I want to feel the delight, e
|
| Свет показался злом — прячусь в подвале с микрофоном, е
| The light seemed evil - I hide in the basement with a microphone, e
|
| Там впереди гастроли, но мне страшно на сцене быть, где
| There's a tour ahead, but I'm scared to be on stage, where
|
| Ждут меня толпы тех, кто потерялся давно в себе, е
| Crowds of those who have been lost in themselves for a long time are waiting for me, e
|
| У них сверкают так глаза,
| Their eyes sparkle so
|
| Но они выбрали меня
| But they chose me
|
| Скоро закончатся слова,
| Soon the words will run out
|
| Но их оставить так нельзя
| But you can't leave them like this
|
| Улетая
| flying away
|
| На мгновение
| For a moment
|
| Умоляю
| I beg
|
| Обернись!
| turn around!
|
| Разве представить я мог себе хотя бы, пойми
| Could I even imagine, understand
|
| Что повлияю на мир? | What effect will I have on the world? |
| (На чей?)
| (On whose?)
|
| Хотя бы на твой!
| At least for yours!
|
| Хм
| Hm
|
| Невероятно!
| Incredible!
|
| Боже, я же дурак!
| God, I'm a fool!
|
| Невероятно!
| Incredible!
|
| Почему же всё так?
| Why is everything like this?
|
| Невероятно!
| Incredible!
|
| Меня мучает тьма
| Darkness torments me
|
| Невероятно! | Incredible! |
| Невероятно!
| Incredible!
|
| Знаешь, не здорово платить за всё так дорого!
| You know, it's not great to pay so much for everything!
|
| Преисполнен настолько, что почти опустошён уже!
| I'm so full that I'm almost empty already!
|
| Ты подумаешь «Ну что же несёт он?!»
| You will think "Well, what is he talking about?!"
|
| Но скоро поймёшь всё!
| But soon you will understand everything!
|
| Улетая
| flying away
|
| На мгновение
| For a moment
|
| Умоляю
| I beg
|
| Обернись! | turn around! |