Translation of the song lyrics T.Q.M. - Irene Grandi

T.Q.M. (original)

Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque yo tengo miedo de sufrir
podr?
a tambi?
n morir
mejor sera evitar hacernos dano
ser?
ser?
a mejor dejar tu amor extrano
Que no llames mas ya no te buscar?
aunque yo viva en un inmenso «no lo s?»
El espacio entre t?
y yo podr?
a ser como el para?
so y ahora sin querer de ti olvidarme preciso
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque yo tengo miedo do sufrir
podr?
a tambi?
n morir
si quieres toma t?
la iniciativa y si te atreves
ya sabes que sera definitiva
Despu?
s si me enamoro vayamos hasta el fondo
a fuerza de seguirnos, s?, rodando por el mundo
Mi mente habla de ti mi alma habla de ti mis pies hablan de ti y mi coraz?
n de ti
si he de ser sincera ya no puedo amarte
no puedo amarte
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
Porque yo tengo miedo de sufrir
podr?
a tambi?
n morir
mejor sera evitar hacernos dano
seria mejor dejarlo
seria mejor dejar tu amor extrano
ariappappa ariariariappappa
Es que te quiero mucho
Zumban dentro de mi oido
los chantajes del afecto y los deberes
si he de ser sincera ya no puedo amarte mas
T.Q.M., demasiado decir que te amo
porque al final es poco lo que nos conocemos
Mi mente habla de ti mi alma habla de ti mis pies hablan de ti mi corazon de ti el aire habla de ti todo el mundo habla de ti si he de ser sincera ya no puedo amarte
no puedo amarte
Yo te quiero mucho pero ahora no te escucho
porque no me pareces tan sincero
asi que evitemos el resbalarnos
despu?
s caernos y hacernos dano
pegarse una gran hostia …
pegarse una gran hostia en el trasero
ariappappa ariariariappappa
es que te quiero mucho
como te quiero
es que te quiero mucho

T.Q.M. (translation)

I love you very much but now I don't listen to you
because I am afraid of suffering
could?
too?
n die
It would be better to avoid hurting ourselves
be?
be?
to better leave your strange love
Don't call anymore, I won't look for you anymore?
even though I live in a huge "I don't know?"
The space between t?
and I can?
to be like the for?
I am and now without wanting to forget about you
I love you very much but now I don't listen to you
because I am afraid of suffering
could?
too?
n die
if you want take tea
the initiative and if you dare
you know it will be final
After?
yes if I fall in love let's go to the bottom
by dint of following us, yes?, rolling around the world
My mind talks about you, my soul talks about you, my feet talk about you and my heart?
n of you
If I have to be honest, I can no longer love you
I can not love you
I love you very much but now I don't listen to you
Because I am afraid of suffering
could?
too?
n die
It would be better to avoid hurting ourselves
it would be better to leave it
it would be better to leave your strange love
ariariariappappa
It's just that I love you so much
They buzz inside my ear
the blackmail of affection and duties
If I have to be honest, I can't love you anymore
T.Q.M., too much to say that I love you
because in the end it is little that we know each other
My mind talks about you, my soul talks about you, my feet talk about you, my heart talks about you, the air talks about you, the whole world talks about you, if I have to be honest, I can no longer love you
I can not love you
I love you very much but now I don't listen to you
because you don't seem so sincere to me
so let's avoid slipping
after?
s fall and hurt us
take a big hit...
stick a big wafer in the butt
ariariariappappa
It's just that I love you so much
how I love you
It's just that I love you so much