Song information On this page you can read the lyrics of the song Bum Bum , by - Irene Grandi. Release date: 29.10.2012
Song language: Italian
Bum Bum(original) |
| Il lavoro fa male, lo dicono tutti |
| È meglio fare l’amore |
| Anche tutte le sere sì che fa bene |
| Sì sì il lavoro fa male male male |
| Lo dicono in troppi |
| Una valigia di sogni prima della partenza |
| Da domani vacanza |
| E tutto il mondo è paese, e siamo milioni |
| Milioni di case e colori chissà |
| Chissà che favole strane, |
| Strane le religioni |
| Tra la gente che gira chi parte chi arriva chi va |
| Il mondo gira |
| BUM BUM batte il cuore BUM BUM |
| Il mondo è un girotondo io no che non scendo, |
| Ancora |
| BUM BUM batte il sole BUM BUM |
| La vita gira in tondo casca giù il mondo va giù |
| Se l’inferno non c'è, il paradiso non c'è, |
| Il mondo per noi |
| È dentro me un’immagine che |
| Ognuno ha dentro di sè |
| È quello il mondo che vuoi, per noi |
| Com'è la vita in Giappone |
| Lo vorrei tanto sapere e poi |
| Parlare all’imperatore chissà se piove o c'è il sole |
| Io vado a vedere |
| Mi sono persa in Giappone, e così |
| Vedrai che qui si sta bene, anche qui |
| I ragazzi si baciano sui motorini |
| Davanti alle scuole |
| E tutto il mondo è paese, e siamo milioni |
| Milioni di case e colori |
| Chissà se tutti mettono fiori sì nei cannoni |
| Tra la gente che gira è la vita che arriva e che va |
| Il mondo gira |
| BUM BUM batte il cuore BUM BUM |
| Il mondo è un girotondo io no che non scendo, |
| Ancora |
| BUM BUM batte il sole BUM BUM |
| La vita gira in tondo casca giù il mondo va giù |
| Se l’inferno non c'è, il paradiso non c'è |
| Il mondo per noi |
| È dentro me un’immagine che |
| Ognuno ha dentro di sè |
| È quello il mondo che vuoi, per noi |
| Casca il mondo casca la terra |
| Ancora BUM BUM |
| Tutti per terra e poi giù |
| Se l’inferno non c'è, il paradiso non c' è |
| Il mondo per noi |
| Dentro te ora immagina che |
| Un’immagine c' è del mondo che vuoi |
| È quello il mondo per noi |
| (translation) |
| Work hurts, everyone says it |
| It is better to make love |
| Even every evening, it is good for you |
| Yes yes work hurts bad bad |
| Too many say so |
| A suitcase of dreams before departure |
| From tomorrow vacation |
| And the whole world is a country, and we are millions |
| Millions of houses and colors who knows |
| Who knows what strange fairy tales, |
| Strange religions |
| Among the people who go, those who leave, those who arrive, those who go |
| The world turns |
| BUM BUM the heart beats BUM BUM |
| The world is a circle, I don't go down, |
| Yet |
| BUM BUM beats the sun BUM BUM |
| Life goes round and round falls down the world goes down |
| If there is no hell, there is no heaven, |
| The world for us |
| Inside me is an image that |
| Everyone has within him |
| That's the world you want for us |
| How is life in Japan |
| I would love to know and then |
| Speak to the emperor who knows if it's raining or sunny |
| I'm going to see |
| I got lost in Japan, and so |
| You will see that it is good here, even here |
| The boys kiss on mopeds |
| In front of the schools |
| And the whole world is a country, and we are millions |
| Millions of houses and colors |
| Who knows if everyone puts flowers yes in the cannons |
| Among the people who turn it is life that comes and goes |
| The world turns |
| BUM BUM the heart beats BUM BUM |
| The world is a circle, I don't go down, |
| Yet |
| BUM BUM beats the sun BUM BUM |
| Life goes round and round falls down the world goes down |
| If there is no hell, there is no heaven |
| The world for us |
| Inside me is an image that |
| Everyone has within him |
| That's the world you want for us |
| The world falls, the earth falls |
| BUM BUM again |
| All on the ground and then down |
| If there is no hell, there is no heaven |
| The world for us |
| Inside you now imagine that |
| There is an image of the world you want |
| That is the world for us |