Lyrics of Matra simca rosa - Irene Grandi

Matra simca rosa - Irene Grandi
Song information On this page you can find the lyrics of the song Matra simca rosa, artist - Irene Grandi. Album song Prima di partire, in the genre Поп
Date of issue: 22.05.2003
Record label: CGD, EastWest Italy
Song language: Italian

Matra simca rosa

(original)
Io vado
E non torno più
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Io vado
E non torno più
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Io vado
Io vago
Io ascolto giù nel bosco
E mi svago
Nell’armadio
Io vado
Prendo un disco
Io ascolto
E mi svago
Nell’armadio
Son tornata
Ma non vorrei star qui
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
Vado e mi svago
Mi tuffo nell’armadio
Sento fortemente la corrente
Che passa una venatura
Mi scorre nella mente pura
In discesa libera
Vado e mi svago
Il mare indifferente
Accoglie senza accorgersene
L’acqua che si sparge
Nelle acque
Bagna la mia fronte si distende
Io vado
Venite insieme a me
Ma dov'è che vai
Resta qui con noi
E fiumi azzurri e colline e praterie
Nella nostra stanza la tua musica c'è
E mi porta via
Via dal tempo nell’immenso
Dentro me
Il coraggio di vivere
Adesso c'è
E fiumi azzurri e colline e praterie
Dove c'è la musica e mi porta via
Dalla solitudine
E mi trovo dentro il centro
Verso me
E il coraggio di vivere adesso c'è
Il coraggio di vivere
Il coraggio di vivere
Adesso c'è
(translation)
I go
And I don't come back anymore
But where are you going
Stay here with us
I go
And I don't come back anymore
But where are you going
Stay here with us
I go
I wander
I listen down in the woods
And I amuse myself
In the closet
I go
I take a record
I listen
And I amuse myself
In the closet
I'm back
But I don't want to be here
But where are you going
Stay here with us
I go and have fun
I dive into the closet
I feel the current strongly
Passing a vein
It runs through my pure mind
Downhill
I go and have fun
The indifferent sea
Welcomes without realizing it
The water that spreads
In the waters
Wet my forehead and relax
I go
Come with me
But where are you going
Stay here with us
And blue rivers and hills and prairies
In our room your music is there
And it takes me away
Away from time into the immense
Inside me
The courage to live
Now there is
And blue rivers and hills and prairies
Where there is music and it takes me away
From loneliness
And I am inside the center
Towards me
And the courage to live now is there
The courage to live
The courage to live
Now there is
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Lennon, McCartney: All You Need Is Love ft. Enrique Iglesias, Aqua, Eurythmics 2020
Estate 2012
La tua ragazza sempre 2012
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Bum Bum 2012
Bruci la città 2012
Sono come tu mi vuoi 2012
Alle porte del sogno 2012
Viva la pappa col pomodoro ft. Stefano Bollani 2012
Un motivo maledetto 2007
Heavy Samba ft. Irene Grandi 2008
Domenica 69 2003
E' solo un sogno 2003
Mille volte 2005
Oltre 2012
Fai come me 2007
Prima di partire per un lungo viaggio ft. Pastis 2018
Il tuo cuore è il mio letto 2003
La danza del sole 2005
Fuori 2012

Artist lyrics: Irene Grandi

New texts and translations on the site:

NameYear
Du, Du Liegst Mir Im Herzen ft. Hannelore, Heino & Hannelore 2009
Eleven Days ft. Fatboy Slim, Cyndi Lauper 2010
État d'âme 2016
Pills 2024
Bad Boys 1992
Rey de Mi Vida 2008
Fire the Cannons 2024
That's How Long Our Love Will Last 1965
It's Funny To Everyone But Me ft. Frank Sinatra 2018
Fire 2014