Song information On this page you can read the lyrics of the song Matra simca rosa , by - Irene Grandi. Song from the album Prima di partire, in the genre ПопRelease date: 22.05.2003
Record label: CGD, EastWest Italy
Song language: Italian
Matra simca rosa(original) |
| Io vado |
| E non torno più |
| Ma dov'è che vai |
| Resta qui con noi |
| Io vado |
| E non torno più |
| Ma dov'è che vai |
| Resta qui con noi |
| Io vado |
| Io vago |
| Io ascolto giù nel bosco |
| E mi svago |
| Nell’armadio |
| Io vado |
| Prendo un disco |
| Io ascolto |
| E mi svago |
| Nell’armadio |
| Son tornata |
| Ma non vorrei star qui |
| Ma dov'è che vai |
| Resta qui con noi |
| Vado e mi svago |
| Mi tuffo nell’armadio |
| Sento fortemente la corrente |
| Che passa una venatura |
| Mi scorre nella mente pura |
| In discesa libera |
| Vado e mi svago |
| Il mare indifferente |
| Accoglie senza accorgersene |
| L’acqua che si sparge |
| Nelle acque |
| Bagna la mia fronte si distende |
| Io vado |
| Venite insieme a me |
| Ma dov'è che vai |
| Resta qui con noi |
| E fiumi azzurri e colline e praterie |
| Nella nostra stanza la tua musica c'è |
| E mi porta via |
| Via dal tempo nell’immenso |
| Dentro me |
| Il coraggio di vivere |
| Adesso c'è |
| E fiumi azzurri e colline e praterie |
| Dove c'è la musica e mi porta via |
| Dalla solitudine |
| E mi trovo dentro il centro |
| Verso me |
| E il coraggio di vivere adesso c'è |
| Il coraggio di vivere |
| Il coraggio di vivere |
| Adesso c'è |
| (translation) |
| I go |
| And I don't come back anymore |
| But where are you going |
| Stay here with us |
| I go |
| And I don't come back anymore |
| But where are you going |
| Stay here with us |
| I go |
| I wander |
| I listen down in the woods |
| And I amuse myself |
| In the closet |
| I go |
| I take a record |
| I listen |
| And I amuse myself |
| In the closet |
| I'm back |
| But I don't want to be here |
| But where are you going |
| Stay here with us |
| I go and have fun |
| I dive into the closet |
| I feel the current strongly |
| Passing a vein |
| It runs through my pure mind |
| Downhill |
| I go and have fun |
| The indifferent sea |
| Welcomes without realizing it |
| The water that spreads |
| In the waters |
| Wet my forehead and relax |
| I go |
| Come with me |
| But where are you going |
| Stay here with us |
| And blue rivers and hills and prairies |
| In our room your music is there |
| And it takes me away |
| Away from time into the immense |
| Inside me |
| The courage to live |
| Now there is |
| And blue rivers and hills and prairies |
| Where there is music and it takes me away |
| From loneliness |
| And I am inside the center |
| Towards me |
| And the courage to live now is there |
| The courage to live |
| The courage to live |
| Now there is |