| Премьера песни — 24 июня 2014 года.
| The song premiered on June 24, 2014.
|
| Так на тебя смотрел, всё хотел сказать.
| So I looked at you, I wanted to say everything.
|
| На улицах опять пять ниже нуля.
| It's five below zero on the streets again.
|
| Знаешь, это я всё не мог понять
| You know, I couldn't understand everything
|
| Закрытый мир твой до конца.
| The closed world is yours to the end.
|
| И танцевали в темноте совсем легко,
| And danced in the dark very easily,
|
| Совсем как ангелок. | Just like an angel. |
| Бежим в юго-восток.
| We run to the southeast.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
| I leave everything and go to the country of Thailand.
|
| Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
| To be closer to the sky and kiss you.
|
| Все обиды наши смоет океан.
| All our grievances will be washed away by the ocean.
|
| Оставляю всё, мне нечего терять!
| I leave everything, I have nothing to lose!
|
| Так, кстати, всё сошлось — Амур и зодиак.
| So, by the way, everything came together - Cupid and the zodiac.
|
| Теперь, не знаю, как я жил без тебя.
| Now, I don't know how I lived without you.
|
| Немного странная, ты расплакалась —
| A little strange, you burst into tears -
|
| Глаза небесно-синего!
| Sky blue eyes!
|
| И танцевали в темноте совсем легко,
| And danced in the dark very easily,
|
| Совсем как ангелок. | Just like an angel. |
| Бежим в юго-восток.
| We run to the southeast.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
| I leave everything and go to the country of Thailand.
|
| Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
| To be closer to the sky and kiss you.
|
| Все обиды наши смоет океан.
| All our grievances will be washed away by the ocean.
|
| Оставляю всё, мне нечего терять!
| I leave everything, I have nothing to lose!
|
| Здесь даже день просы-просыпается первым.
| Here, even the day of millet-wakes up first.
|
| Здесь молчат звонки, здесь приходят в порядок нервы.
| Here the calls are silent, here the nerves come to order.
|
| Нет печали даже на фото пыльных высоток,
| There is no sadness even in the photo of dusty skyscrapers,
|
| Пустых идиотов, говорящих нам делать что-то.
| Empty idiots telling us to do something.
|
| Стоя у рая края, цветы в волосы себе заплетай.
| Standing at the edge of paradise, braid flowers in your hair.
|
| Ты у меня красивая такая, будем вместе всегда!
| You are so beautiful to me, we will always be together!
|
| Любовь без слов, без сна, без драм! | Love without words, without sleep, without drama! |
| -
| -
|
| Небо и океан!
| Sky and ocean!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Оставляю всё, ухожу в страну Таиланд.
| I leave everything and go to the country of Thailand.
|
| Ближе к небу быть и тебя поцеловать.
| To be closer to the sky and kiss you.
|
| Все обиды наши смоет океан.
| All our grievances will be washed away by the ocean.
|
| Оставляю всё, мне нечего терять! | I leave everything, I have nothing to lose! |