Translation of the song lyrics Мурашки - Инь-Ян

Мурашки - Инь-Ян
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мурашки , by -Инь-Ян
in the genreРусская поп-музыка
Release date:28.02.2016
Song language:Russian language
Мурашки (original)Мурашки (translation)
Чтобы не было — молчи, между нами стало близко. Whatever happens - be silent, it became close between us.
Моим бабочкам внутри не хватало очень риска. My butterflies inside lacked much risk.
Там, в квартире маленькой, стены разбивали звуки. There, in a small apartment, the walls were broken by sounds.
Крылья мне дала любовь, но потом сломала руки. Love gave me wings, but then I broke my arms.
Что же я, не успел к тебе… Well, I didn’t have time to visit you...
На пол пути, я остановился;Half way, I stopped;
по-ходу влюбился я. along the way, I fell in love.
Припев: Chorus:
Я лечу высоко, не видно Земли, — I'm flying high, the Earth is not visible, -
Ты чувствуешь тоже?Do you feel too?
это мурашки по коже! it's goosebumps!
Я лечу высоко, до самой своей звезды, — I'm flying high, to my very star, -
Ты это чувствуешь тоже?Do you feel it too?
Мурашки… Goosebumps…
Что же будет теперь с нами;What will happen to us now;
то же скажешь ты мамуле? will you say the same to mommy?
Время двигалось кругами, надвигались поцелуи. Time moved in circles, kisses approached.
На носочках ты танцуешь, меня приближая к Раю. You dance on your toes, bringing me closer to Paradise.
Время так же, все кругами, только ты теперь другая. Time is the same, everything is in circles, only you are different now.
Что же я, не успел к тебе… Well, I didn’t have time to visit you...
На пол пути, я остановился;Half way, I stopped;
по-ходу влюбился я. along the way, I fell in love.
Припев: Chorus:
Я лечу высоко, не видно Земли, — I'm flying high, the Earth is not visible, -
Ты чувствуешь тоже?Do you feel too?
это мурашки по коже! it's goosebumps!
Я лечу высоко, до самой своей звезды, — I'm flying high, to my very star, -
Ты это чувствуешь тоже?Do you feel it too?
Мурашки… Goosebumps…
Я лечу высоко! I'm flying high!
Я лечу высоко, до самой своей звезды, — I'm flying high, to my very star, -
Ты это чувствуешь тоже?Do you feel it too?
Мурашки…Goosebumps…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: