Translation of the song lyrics Мало-помалу - Инь-Ян

Мало-помалу (original)

Я тебя смотрю, как чужие сны,
Я тебя дарю, не найдя цены.
Я тебя делю, как медаль на две стороны.
Все, что было-блажь,
Все, что будет-плен.
Все равно не дашь,
Ничего взамен.
Утекай вода, я давно хочу перемен.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Засыпала ты на моем плече,
А в глазах моих не смогла прочесть,
Что разводит нас по углам любовь, а не месть.
Эти слезы-блажь,
Поцелуи-плен.
Все равно не дашь
Ничего взамен.
Утекай вода, я давно хочу перемен.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.
Мало да помалу
В поле вырастала горькая полынь-трава.
Ой-ё
Мало да помалу
Забываться стали о любви твои слова.

(translation)

I watch you like someone else's dreams
I give you without finding the price.
I divide you like a medal into two sides.
All that was a whim
All that will be is captivity.
Still won't give
Nothing in return.
Run away water, I want change for a long time.
little by little
Bitter wormwood-grass grew in the field.
Oh-yo
little by little
Your words began to be forgotten about love.
You fell asleep on my shoulder
And in my eyes I could not read,
What breeds us in the corners is love, not revenge.
These tears are a blessing
Captive kisses.
Still don't give
Nothing in return.
Run away water, I want change for a long time.
little by little
Bitter wormwood-grass grew in the field.
Oh-yo
little by little
Your words began to be forgotten about love.
little by little
Bitter wormwood-grass grew in the field.
Oh-yo
little by little
Your words began to be forgotten about love.
little by little
Bitter wormwood-grass grew in the field.
Oh-yo
little by little
Your words began to be forgotten about love.
little by little
Bitter wormwood-grass grew in the field.
Oh-yo
little by little
Your words began to be forgotten about love.