| Часы отсчитывают: раз-два-три.
| The clock counts down: one, two, three.
|
| Еще со мной поговори, слова:
| Talk to me again, words:
|
| Любовь моя, как ты мила — любовь моя…
| My love, how sweet you are - my love ...
|
| Следуем за модою, лечим разговорами.
| We follow fashion, we heal with conversations.
|
| Курим в три, и от любви
| We smoke at three, and from love
|
| Молчим и закрываем на замки.
| We are silent and lock up.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Именно теперь, именно сейчас —
| Right now, right now -
|
| Открываем дверь, и весь мир для нас!
| We open the door, and the whole world is for us!
|
| Целое утро всё будет круто,
| All morning everything will be cool
|
| Только не уходи больше.
| Just don't leave anymore.
|
| В самых тех словах, именах людей.
| In those very words, the names of people.
|
| Именно сейчас, именно теперь!
| Right now, right now!
|
| Целое утро так будет круто нам!
| The whole morning will be so cool for us!
|
| Все вокруг разбросано. | Everything is scattered around. |
| Мы стояли босыми,
| We stood barefoot
|
| А внутри от нежности —
| And inside from tenderness -
|
| Кричим и закрываем на замки!
| We scream and lock up!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Именно теперь, именно сейчас —
| Right now, right now -
|
| Открываем дверь, и весь мир для нас!
| We open the door, and the whole world is for us!
|
| Целое утро всё будет круто,
| All morning everything will be cool
|
| Только не уходи больше.
| Just don't leave anymore.
|
| В самых тех словах, именах людей.
| In those very words, the names of people.
|
| Именно сейчас, именно теперь!
| Right now, right now!
|
| Целое утро так будет круто нам!
| The whole morning will be so cool for us!
|
| Текст песни взят с сайта ././.
| Lyrics taken from ././.
|
| Именно теперь, именно сейчас —
| Right now, right now -
|
| Открываем дверь, и весь мир для нас!
| We open the door, and the whole world is for us!
|
| Целое утро всё будет круто,
| All morning everything will be cool
|
| Только не уходи больше.
| Just don't leave anymore.
|
| В самых тех словах, именах людей.
| In those very words, the names of people.
|
| Именно сейчас, именно теперь!
| Right now, right now!
|
| Целое утро так будет круто нам! | The whole morning will be so cool for us! |