Lyrics of Сохрани меня - Инь-Ян

Сохрани меня (original)

Мама, моя любовь нелепа, как первый блин.
Мама, я клином из себя выбиваю клин.
А я любил, бросал и ловил —
Покуда тебя не встретил!
Ты сама себя спросила и дала ответ —
Что бы ты не говорил мне — это полный бред!
Белоснежная снаружи, а внутри скала —
Сохрани меня, разрываюсь напополам!
Мама, ты зря читала сказки мне перед сном.
Мама, вишу на волоске над его окном.
А я любил, бросал и ловил —
Покуда тебя не встретил.
Ты сама себя спросила и дала ответ —
Что бы ты не говорил мне — это полный бред!
Белоснежная снаружи, а внутри скала —
Сохрани меня, разрываюсь напополам!
Еще пол неверных слова — будет все равно,
Я права как аксиома, безо всяких «но!»,
Я раскаюсь, я признаюсь, что твоя взяла —
Сохрани меня разрываюсь напополам!

(translation)

Mom, my love is ridiculous, like the first pancake.
Mom, I'm knocking a wedge out of myself with a wedge.
And I loved, threw and caught -
Until I met you!
You asked yourself and gave the answer -
Whatever you say to me is complete nonsense!
Snow-white outside, but inside the rock -
Save me, I'm torn in half!
Mom, you read fairy tales to me before bed in vain.
Mom, I'm hanging by a thread above his window.
And I loved, threw and caught -
Until I met you.
You asked yourself and gave the answer -
Whatever you say to me is complete nonsense!
Snow-white outside, but inside the rock -
Save me, I'm torn in half!
Another half of the wrong words - it won't matter,
I am right as an axiom, without any "buts!",
I repent, I confess that yours took -
Save me tearing in half!