Song information On this page you can find the lyrics of the song Qui, artist - In-Grid. Album song Voila!, in the genre Поп
Record label: RDS Records
Song language: French
Qui(original) |
Tu m’as dit oui, ta vie est avec moi |
Tu m’as dit oui, chérie, pourquoi pas? |
Mais après tu te caches |
Quand j’arrive à voir, t’es pas |
Tu m’as dit oui, |
Qu’on peut tout commencer |
Tu m’as dit oui à tous mes projets |
Mais quand je veux m’y mettre |
Tu te lances par la fenêtre |
Mais quand je veux m’y mettre |
Tu te lances par la fenêtre |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Tu m’as dit oui que tu vas m'épouser |
Tu m’as dit oui, ton amour est vrai |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Mais «oui» pour toi n’a pas de sens |
Je veux un homme, pas un enfant |
Mais tu sors avec des femmes |
Et rentre avec leur parfum |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Tu m’as dit oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
Oui, oui, oui |
Oui, oui, oui |
Pour partager ta vie |
(translation) |
You said yes, your life is with me |
You said yes, darling, why not? |
But then you hide |
When I manage to see, you're not |
You told me yes |
That we can start everything |
You said yes to all my projects |
But when I want to get down to it |
You throw yourself out the window |
But when I want to get down to it |
You throw yourself out the window |
You said yes, yes, yes |
To share your life |
Yes Yes Yes |
But 'yes' to you don't make sense |
I want a man, not a child |
You said yes, yes, yes |
To share your life |
Yes Yes Yes |
But 'yes' to you don't make sense |
I want a man, not a child |
You said yes that you are going to marry me |
You told me yes, your love is true |
But you date women |
And come home with their scent |
But you date women |
And come home with their scent |
You said yes, yes, yes |
To share your life |
Yes Yes Yes |
But 'yes' to you don't make sense |
I want a man, not a child |
But you date women |
And come home with their scent |
You said yes, yes, yes |
To share your life |
Yes Yes Yes |
Yes Yes Yes |
Yes Yes Yes |
You said yes, yes, yes |
To share your life |
Yes Yes Yes |
Yes Yes Yes |
To share your life |